Pulling Teeth - Of Mice & Men
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pulling Teeth , artiest - Of Mice & Men met vertaling
Tekst van het liedje " Pulling Teeth "
Originele tekst met vertaling
Pulling Teeth
Of Mice & Men
Оригинальный текст
Time stops for no man
The end awaits us all
The seconds sing our eulogies
We’re trapped inside of
The belly of the beast
With nothing but our memories
And they too fade
And it’s just like slowly pulling teeth
Until your fingers bleed
Ravenous and incomplete
A hunger that you can’t feed
The fault lines of life
Begin to separate
And grace us with catastrophe
We stare over the edge
Into the vast and open space
While the ground on which we stand
Disappears
And it’s just like slowly pulling teeth
Until your fingers bleed
Ravenous and incomplete
A hunger that you can’t feed
And it’s just like slowly pulling teeth
Until your fingers bleed
Ravenous and incomplete
A hunger that you can’t feed
I thought I was prepared
That I was up to the task
I said, «I'll be okay»
Then my world collapsed
Piece by piece by piece
Like slowly pulling teeth
Slowly pulling teeth
Перевод песни
De tijd stopt voor niemand
Het einde wacht op ons allemaal
De seconden zingen onze lofprijzingen
We zitten gevangen in
De buik van het beest
Met niets anders dan onze herinneringen
En ook zij vervagen
En het is net als langzaam tanden trekken
Tot je vingers bloeden
Verhongerd en onvolledig
Een honger die je niet kunt stillen
De breuklijnen van het leven
Beginnen met scheiden
En vereer ons met een catastrofe
We staren over de rand
De uitgestrekte en open ruimte in
Terwijl de grond waarop we staan
verdwijnt
En het is net als langzaam tanden trekken
Tot je vingers bloeden
Verhongerd en onvolledig
Een honger die je niet kunt stillen
En het is net als langzaam tanden trekken
Tot je vingers bloeden
Verhongerd en onvolledig
Een honger die je niet kunt stillen
Ik dacht dat ik voorbereid was
Dat ik de taak aankon
Ik zei: "Het komt wel goed"
Toen stortte mijn wereld in
Stuk voor stuk
Zoals langzaam tanden trekken
Langzaam aan tanden trekken
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt