Hieronder staat de songtekst van het nummer Linger , artiest - Of Mice & Men met vertaling
Originele tekst met vertaling
Of Mice & Men
Some things are unending
Persisting, pushing us to break
And I am done, I am done, I am done
Pretending I’m not drowning in its wake
Because time passes by
Just like rain falling through my fingers
And though night becomes the day
And seasons change
The pain, it always lingers
It never goes away
The light is warm, but the shadow remains
In cracks in the pavement and lines in your face
And I am done, I am done, I am done
Pretending this will ever go away
But time passes by
Just like rain falling through my fingers
And though night becomes the day
And seasons change
The pain, it never goes away
Yeah, time passes by
Just like rain falling through my fingers
And though night becomes the day
And seasons change
The pain, it always lingers
I hope wherever you are
That you’re finally free
I hope you’ve found your peace
The grief’s like a wave
There’s love in the pain
You’ll know where your heart is
When you feel it break
When loss is a shipwreck
And sadness a sea
Hearts of gold and stone all sink
The grief’s like a wave
There’s love in the pain
You’ll know where your heart is
When you feel it break
When loss is a shipwreck
And sadness a sea
Hearts of gold and stone all sink
Time passes by
Just like rain falling through my fingers
And though night becomes the day
And seasons change
The pain, it never goes away
Yeah, time passes by
Just like rain falling through my fingers
And though night becomes the day
And seasons change
The pain, it always lingers
Sommige dingen zijn oneindig
Aanhouden, ons aansporen om te breken
En ik ben klaar, ik ben klaar, ik ben klaar
Doen alsof ik niet in zijn kielzog verdrink
Omdat de tijd verstrijkt
Net als regen die door mijn vingers valt
En hoewel de nacht de dag wordt
En seizoenen veranderen
De pijn, die blijft altijd hangen
Het gaat nooit weg
Het licht is warm, maar de schaduw blijft
In scheuren in de stoep en lijnen in je gezicht
En ik ben klaar, ik ben klaar, ik ben klaar
Doen alsof dit ooit zal verdwijnen
Maar de tijd gaat voorbij
Net als regen die door mijn vingers valt
En hoewel de nacht de dag wordt
En seizoenen veranderen
De pijn, die gaat nooit weg
Ja, de tijd verstrijkt
Net als regen die door mijn vingers valt
En hoewel de nacht de dag wordt
En seizoenen veranderen
De pijn, die blijft altijd hangen
Ik hoop dat waar je ook bent
Dat je eindelijk vrij bent
Ik hoop dat je je rust hebt gevonden
Het verdriet is als een golf
Er zit liefde in de pijn
Je weet waar je hart ligt
Wanneer je voelt dat het breekt
Wanneer verlies een schipbreuk is
En verdriet een zee
Harten van goud en steen zinken allemaal
Het verdriet is als een golf
Er zit liefde in de pijn
Je weet waar je hart ligt
Wanneer je voelt dat het breekt
Wanneer verlies een schipbreuk is
En verdriet een zee
Harten van goud en steen zinken allemaal
De tijd verstrijkt
Net als regen die door mijn vingers valt
En hoewel de nacht de dag wordt
En seizoenen veranderen
De pijn, die gaat nooit weg
Ja, de tijd verstrijkt
Net als regen die door mijn vingers valt
En hoewel de nacht de dag wordt
En seizoenen veranderen
De pijn, die blijft altijd hangen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt