Levee - Of Mice & Men
Hieronder staat de songtekst van het nummer Levee , artiest - Of Mice & Men met vertaling
Tekst van het liedje " Levee "
Originele tekst met vertaling
Levee
Of Mice & Men
Оригинальный текст
Feel the rain
Feel the rain
It’s cold, cloudy, windy, and wet
I see the sun, inside my head
It’s warm there, and I need the warmth
More than I ever have
Do my eyes deceive me?
Totally alone and yet surrounded
«What is the plan, and what can I do?»
To stop the rain from coming?
It touches everything I love
The rain touches everything I love
Until it’s all washed away
And when that mean old levee
Finally cracks and breaks
You better learn to walk on water
Or fly with broken wings
It’s cold, cloudy, windy, and wet
The storm just rages inside my head
It knows no end
It just keeps on raining
Senses trigger the brutal stings
Of every possibility and memory
And it just keeps on raining
Down, down, down
It touches everything we love
The rain touches everything we love
Until it’s all washed away
And when that mean old levee
Finally cracks and breaks
You better learn to walk on water
Or fly with broken wings
It can only rain for so long
It can only rain for so long
It can only rain for so long
Before it washes us away
It can only rain for so long
It can only rain for so long
It can only rain for so long
Before it washes us away
It can only rain for so long
It can only rain for so long
It can only rain for so long
Before it washes us away
It can only rain for so long
The levee’s gonna break before long
And I can only swim for so long
So maybe it’s our time to drown
Перевод песни
Voel de regen
Voel de regen
Het is koud, bewolkt, winderig en nat
Ik zie de zon in mijn hoofd
Het is daar warm en ik heb de warmte nodig
Meer dan ik ooit heb gedaan
Bedriegen mijn ogen me?
Helemaal alleen en toch omringd
"Wat is het plan en wat kan ik doen?"
Om te voorkomen dat de regen komt?
Het raakt alles waar ik van hou
De regen raakt alles waar ik van hou
Tot het allemaal weggespoeld is
En wanneer dat betekent oude dijk
Eindelijk barsten en breuken
Je kunt maar beter leren lopen op water
Of vlieg met gebroken vleugels
Het is koud, bewolkt, winderig en nat
De storm raast gewoon in mijn hoofd
Het kent geen einde
Het blijft maar regenen
Zintuigen triggeren de brute steken
Van elke mogelijkheid en herinnering
En het blijft maar regenen
Omlaag omlaag omlaag
Het raakt alles waar we van houden
De regen raakt alles waar we van houden
Tot het allemaal weggespoeld is
En wanneer dat betekent oude dijk
Eindelijk barsten en breuken
Je kunt maar beter leren lopen op water
Of vlieg met gebroken vleugels
Het kan maar zo lang regenen
Het kan maar zo lang regenen
Het kan maar zo lang regenen
Voordat het ons wegspoelt
Het kan maar zo lang regenen
Het kan maar zo lang regenen
Het kan maar zo lang regenen
Voordat het ons wegspoelt
Het kan maar zo lang regenen
Het kan maar zo lang regenen
Het kan maar zo lang regenen
Voordat het ons wegspoelt
Het kan maar zo lang regenen
De dijk gaat binnenkort doorbreken
En ik kan maar zo lang zwemmen
Dus misschien is het onze tijd om te verdrinken
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt