Down the Road - Of Mice & Men

Your vacancy consumes me

Like the cold slowly creeping in

The road is long, the road is long

Goodbye for now, my friend

They say, the road is long, the road is long

I’ll see you in the end

But it slowly fades with every day

Without you to light the way

Can you send me a sign?

Cause I’m dying for it

Can you save me from myself again?

If I must walk alone

Until the end

I’ll see you down, down the road

Down the road

Down the road

Down the road

I feel your spirit pull me

Like the moon dancing with the sea

The road is long, the road is long

Goodbye for now my friend

They say the road is long, the road is long

I’ll see you in the end

But I watch it change, with every day

Without you to guide the way

Can you send me a sign?

Cause I’m dying for it

Can you save me from myself again?

If I must walk alone

Until the end

I’ll see you down the road

Journey down the path less traveled

Watch the tapestry unravel

Tie a string to mark the path

And then use your love to, use your love to lead me back

I watch it change, with every day

Without you to guide the way

Can you send me a sign?

Cause I’m dying for it

Can you save me from myself again?

If I must walk alone

Until the end

I’ll see you down, down the road

Down the road

Down the road

Down the road

Je vacature vreet me op

Zoals de kou langzaam binnensluipt

De weg is lang, de weg is lang

Tot ziens voor nu, mijn vriend

Ze zeggen: de weg is lang, de weg is lang

Ik zie je aan het eind

Maar het vervaagt langzaam met elke dag

Zonder jou om de weg te verlichten

Kun je me een teken sturen?

Omdat ik er doodsbang voor ben

Kun je me weer van mezelf redden?

Als ik alleen moet lopen

Tot het einde

Ik zie je beneden, op de weg

Aan het einde van de weg

Aan het einde van de weg

Aan het einde van de weg

Ik voel je geest aan me trekken

Zoals de maan danst met de zee

De weg is lang, de weg is lang

Tot ziens voor nu mijn vriend

Ze zeggen dat de weg lang is, de weg lang is

Ik zie je aan het eind

Maar ik zie het veranderen, met elke dag

Zonder jou om de weg te wijzen

Kun je me een teken sturen?

Omdat ik er doodsbang voor ben

Kun je me weer van mezelf redden?

Als ik alleen moet lopen

Tot het einde

Ik zie je op de weg

Reis langs het minder bewandelde pad

Bekijk het tapijt ontrafelen

Bind een touwtje om het pad te markeren

En gebruik dan je liefde om, gebruik je liefde om me terug te leiden

Ik zie het veranderen, met elke dag

Zonder jou om de weg te wijzen

Kun je me een teken sturen?

Omdat ik er doodsbang voor ben

Kun je me weer van mezelf redden?

Als ik alleen moet lopen

Tot het einde

Ik zie je beneden, op de weg

Aan het einde van de weg

Aan het einde van de weg

Aan het einde van de weg