Hieronder staat de songtekst van het nummer Вирус , artiest - 25/17, ОДИН.ВОСЕМЬ met vertaling
Originele tekst met vertaling
25/17, ОДИН.ВОСЕМЬ
Кто пишет историю этой болезни?
Кто выкрасил в золото старый парк?
Я знаю, таблетки пить бесполезно
Моя палата теперь прокуренный бар
Дождь деревья полощет
И центральную площадь
Осень, мой лечащий врач
Дай мне антибиотик пожестче
Лечит, но мне не легче
Значит диагноз проще
Oh shit, это вирус тебя
Я его переносчик
Все дальше от понятий нормы
Моя раненая психика, пиши пропало
Да еще эта рифма усталая
Промокшими кросами семеню по тротуарам осени
За переполненным автобусом домой в восемь
Прости, не брал трубку, не слышал телефона
Ты же знаешь — тишина теперь в топе моих рингтонов
Доча растёт, не успеваю удивляться
Первые шаги, первые фразы, скоро садики и танцы
Тишина, на часах уже двенадцать
Мои ангелы спят, снежинки первые в окне кружат
Молчат буквы на экране, ожидая точки
Этот вирус во мне — я его переносчик
Наверное это уже осложнение
И следующий приступ меня добьет
Я знаю, давай прекратим лечение
Ненастье отпустит, если оно не мое
Дождь деревья полощет
И центральную площадь
Осень, мой лечащий врач
Дай мне антибиотик по жестче
Лечит, но мне не легче
Значит диагноз проще
Oh shit, это вирус тебя
Я его переносчик
Дождь деревья полощет
И центральную площадь
Осень, мой лечащий врач
Дай мне антибиотик по жестче
Лечит, но мне не легче
Значит диагноз проще
Oh shit, это вирус тебя
Я его переносчик
Wie schrijft de geschiedenis van deze ziekte?
Wie schilderde het oude park in goud?
Ik weet dat het nutteloos is om pillen te drinken
Mijn afdeling is nu een rokerige bar
De regen spoelt de bomen weg
En het centrale plein
Herfst, mijn dokter
Geef me een harder antibioticum
Het geneest, maar het is niet makkelijker voor mij
Dus de diagnose is makkelijker.
Oh shit, het is een virus voor jou
Ik ben zijn drager
Verder weg van de concepten van de norm
Mijn gewonde psyche, schrijf verspild
Ja, dit rijm is moe
Doorweekte zaadkruisen op de trottoirs van de herfst
Om acht uur achter een overvolle bus naar huis
Het spijt me, ik nam de telefoon niet op, ik hoorde de telefoon niet
Weet je - stilte staat nu bovenaan mijn ringtones
Dochter groeit, ik heb geen tijd om verrast te worden
Eerste stapjes, eerste zinnen, binnenkort kleuterscholen en dansjes
Stilte, het is al twaalf
Mijn engelen slapen, de eerste sneeuwvlokken cirkelen in het raam
De letters op het scherm zijn stil, wachtend op een stip
Dit virus zit in mij - ik ben de drager ervan
Dit is waarschijnlijk een complicatie.
En de volgende aanval zal me afmaken
Ik weet het, laten we de behandeling stoppen
Slecht weer zal loslaten als het niet van mij is
De regen spoelt de bomen weg
En het centrale plein
Herfst, mijn dokter
Geef me een harder antibioticum
Het geneest, maar het is niet makkelijker voor mij
Dus de diagnose is makkelijker.
Oh shit, het is een virus voor jou
Ik ben zijn drager
De regen spoelt de bomen weg
En het centrale plein
Herfst, mijn dokter
Geef me een harder antibioticum
Het geneest, maar het is niet makkelijker voor mij
Dus de diagnose is makkelijker.
Oh shit, het is een virus voor jou
Ik ben zijn drager
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt