
Hieronder staat de songtekst van het nummer Строго белые , artiest - 25/17, ГРОТ, Саграда met vertaling
Originele tekst met vertaling
25/17, ГРОТ, Саграда
Папуас и повариха заделали пушкина
Пэтэушник, нарик, потомок алкашей —
Никогда ни перед кем ты не гнул шею
Я тебя усыновил, но был отцом никудышным
Так уж вышло — в саду поспели вишни
Малой, рисуй или пой, или как бык на забой
Не то придут за тобой тоска, нужда и запой
И ты старался (спасибо вам, евреи)…
Повторяй скорее: Россия.
Лета.
Лорелея
Ты не носил ливрею — стопари блажь, придурь
Эй, слышь, продюсер, да ты просто пидор!
И вот ты вырос, вся страна — твой клирос
Колос, витязь — девицы, дивитесь!
Песен поле, и к солнцу тянется колос —
Щекочет, колет вас пикой в брюшную полость
Дмитрий Геращенко (ГРОТ):
Место встречи изменить нельзя —
Пока ждал открытия дверей, донельзя озяб
Кто-то вышел из подъезда, внутрь нас запустив
Начался ежевечерний омский корпоратив
Куцые заморыши, шпана
Спрятавшись от зимы в четырёх стенах
Пока вокруг бьётся в конвульсиях страна
Въедаются в чьи-то тексты, как в письмена
Скрытый смысл, художественный отсыл —
Мы искали то, о чём нам грубо недосказали отцы
Ведь сколько горючим себя не дрессируй
В переходе кассетный бутик без виртуальных окон
Ребяческий азарт звуками по потолку
Пластмассовый плеер у нас в подъезде один на толпу
На отшибе ледяной ручей ещё совсем тонкий,
Но его питали родниками голоса с плёнки
Бетонное судно, каюты — этажи
Всё услышанное нами сразу превращалось в жизнь,
Но мои герои сняли маски, затянули винстон
Одежду из клипов отдали обратно стилистам
Опасные кенты за спинами потухших камер
Посмывали грим и под охраной побежали к маме
Игра в рэп, но найдётся тот, кто тащит
На десять полуфабрикатов — один настоящий,
Но время чистит информационную насыпь
И оставляет тех, кто сделан не из пластмассы
Припев:
Строго белые
Наверняка плохие
MC 1.8:
Непобедимые системные лаги кузьминских блоков
Брошенный самому себе вызов, как элемент хип-хопа
Лирика с экзистенциальным послевкусием —
Грустно думать, что мы рождаемся, чтобы просто свихнуться
Ум вытесняет душу, мир вытесняет лучших
Выйдя из транса, автомат видит прошлое в будущем
Будто одна петля повторений былых ошибок
Записать и проверить каждый похожий отрывок
Здесь до сих пор на детской площадке бухают в тракторе
На то, как ты валишь двойными, кладут троекратно
Стержень немного поржавел, но его не согнуть
Сколько ни лей воды, никогда не изменишь суть —
Просто быть, просто действовать, просто быть действием
Прямо в этот момент просто быть частью этой песни
Целая жизнь порой подобна крохотному шагу
Одно слово на строго белом обрывке бумаги
Ант (25/17):
Да.
Моя старая школа разрушена
На месте, где был шум и гам — тишина
Говорят, там будет новый торговый центр
И говорят это почти без акцента,
А как в курилке мечтали старшеклассники —
Все будут помнить, здесь учились классики
Ведь не просто так на конкурсах награды
Медали, грамоты, призы на олимпиадах
Хулиганы прошлых лет, ветераны битв
Кто пили чистый спирт и варили винт
Как собаки битые под дождём
Ходят и ноют: давай новую школу сожжём
Вместе с преподами и с завучем —
И хоть так поймём, теперь жить зачем
Эти годы я вспоминаю редко —
У меня свой завод и я там директор
Привев (x4):
Строго белые
Наверняка плохие
Здесь нужны люди
Чтоб делать рэп в России
Papoea en de kok kijken naar Poesjkin
Petushnik, junkie, afstammeling van alcoholisten -
Je hebt nooit je nek voor iemand gebogen
Ik heb je geadopteerd, maar ik was een nutteloze vader
Het gebeurde gewoon zo - kersen rijpten in de tuin
Klein, tekenen of zingen, of als een stier naar de slacht
Anders komen verlangen, behoefte en hard drinken voor je
En je hebt geprobeerd (bedankt Joden)...
Binnenkort herhalen: Rusland.
Zomer.
Lorelei
Je droeg geen livrei - stop met die gril, dwaas
Hé, luister, producer, je bent gewoon een flikker!
En nu je volwassen bent, is het hele land jouw kliros
Oor, ridder - meisjes, verwonder je!
Een veld van liedjes en een oor reikt naar de zon -
Kriebelt, prikt je met een snoek in de buikholte
Dmitry Gerashchenko (GROT):
Ontmoetingsplaats kan niet worden gewijzigd -
Terwijl ik wachtte tot de deuren opengingen, had ik het volkomen koud
Iemand kwam uit de ingang en lanceerde ons naar binnen
Het avondfeest van Omsk is begonnen
Smerige klootzakken, punks
Verborgen voor de winter binnen vier muren
Terwijl het land op zijn kop staat
Ze eten in iemands teksten, zoals in brieven
Verborgen betekenis, artistieke referentie -
We waren op zoek naar iets waar onze vaders ons grofweg niet over vertelden
Hoeveel brandstof train je immers niet zelf
In de overgangscassetteboetiek zonder virtuele vensters
Kinderlijke opwinding met geluiden aan het plafond
We hebben een plastic speler bij de ingang, eentje voor het publiek
In de buitenwijken is de ijskoude stroom nog vrij dun,
Maar hij werd gevoed met springerige stemmen van de band
Betonnen schip, hutten - vloeren
Alles wat we hoorden veranderde onmiddellijk in leven,
Maar mijn helden deden hun maskers af, dronken Winston
Kleding van clips werd teruggegeven aan stylisten
Gevaarlijke Kents achter uitgestorven camera's
We waste de make-up af en renden onder bewaking naar mijn moeder
Rap spel, maar er is iemand die sleept
Voor tien halffabrikaten - één echt,
Maar de tijd ruimt de informatieheuvel op
En laat degenen achter die niet van plastic zijn gemaakt
Refrein:
Strikt wit
Absoluut slecht
MC1.8:
Onoverwinnelijke systeemvertragingen van Kuzma-blokken
Zelf verslagen, als onderdeel van hiphop
Teksten met een existentiële nasmaak -
Het is triest om te denken dat we geboren zijn om gek te worden
De geest verdringt de ziel, de wereld verdringt de besten
Als hij uit een trance komt, ziet de automaat het verleden in de toekomst
Als een lus van herhalingen van fouten uit het verleden
Neem elke soortgelijke passage op en controleer deze
Hier, nog steeds op de speelplaats, bonken ze in een tractor
De manier waarop je rolt met dubbels wordt verdrievoudigd
De stang is een beetje roestig, maar hij kan niet worden gebogen
Het maakt niet uit hoeveel lei water, je zult nooit de essentie veranderen -
Wees gewoon, doe gewoon, wees gewoon actie
Nu alleen maar om deel uit te maken van dit nummer
Een leven is soms als een kleine stap
Eén woord op een strikt wit stuk papier
Mier (25/17):
Ja.
Mijn oude school is vernietigd
Op de plaats waar lawaai en lawaai was - stilte
Ze zeggen dat er een nieuw winkelcentrum komt
En ze zeggen het bijna zonder accent,
En hoe middelbare scholieren droomden in de rookkamer -
Iedereen zal het zich herinneren, de klassiekers die hier zijn bestudeerd
Dat is tenslotte niet alleen bij prijsuitreikingen
Medailles, oorkonden, prijzen op de Olympiades
Hooligans van weleer, strijdveteranen
Die pure alcohol dronk en gebrouwen schroef
Als honden geslagen in de regen
Ze lopen en zeuren: laten we de nieuwe school afbranden
Samen met de leerkrachten en de directeur -
En we zullen tenminste begrijpen, waarom nu leven
Deze jaren herinner ik me zelden -
Ik heb mijn eigen fabriek en ben daar de directeur
Privé (x4):
Strikt wit
Absoluut slecht
We hebben hier mensen nodig
Rap maken in Rusland
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt