Hieronder staat de songtekst van het nummer A List of Withouts , artiest - Oddisee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Oddisee
One time for setbacks
One time for progress
Have hatred for the matrix or fall in love with the process
Not enough sleeping
Way too many prospects
Always feeling fatigue but I have yet to need alarm set
I’m just bout the realest of things
Ain’t that the logic?
Lie awake with a dream and then fall asleep with a concept
I hear a lot of chatter about hustling on the daily
But when did the discussion come pay me?
Never
This the man that’s behind the words that do whatever it takes
I’m not too proud to eat the scrapings off plates
Turn your nose up
You’re missing out
What this about?
Having holdups?
Well you can eat the chips on your shoulder
Know what
That ain’t something that you can learn
But on the way you could earn
Rode through the fixes and the clenches
Never make a U-Turn
And if you do
You ain’t ready for what anything cost
Youngin' you soft
Run along with your loss and step off
You ain’t got the skills for this
Nah, you ain’t got the build for this
Nah, you ain’t got the real for this
You ain’t got the chill for this
Nah, you ain’t got the smarts for this
Nah, you ain’t got the art for this
You ain’t got the ear for this
Nah, you ain’t got the tears for this
Nah, you ain’t got the fear for this
You ain’t got the years for this
Nah, you ain’t got the heart for this
Nah, you ain’t got the heart for this
Turn it up
When do I not have a lot on my mind
Contemplating what to do with my time
I’m pursuing a grind that runs faster than my passion and I’m
Tryna match it with the habit to shine
Money coming and going
Predict the pattern what I’m tryna define
Already knowing is a tragic decline
Before the show end
Show up with a «I know what"instead of «why»
The answer ain’t in the sky don’t expect a reply
I’m just expecting decline
I’m scared to death that
This the best I’ma get before God come and collect his breath back
So I don’t sweat that
I got a lot of blessings at stake
And I would hate to take them all in the vein
Like I was shooting up base
I’m in the trap you might know it as states
A Murryland boy who wants the world to rejoice at my recording of tapes
Y’all don’t hear me why
You ain’t got the skills for this
Nah, you ain’t got the build for this
Nah, you ain’t got the real for this
You ain’t got the chill for this
Nah, you ain’t got the smarts for this
Nah, you ain’t got the art for this
You ain’t got the ear for this
Nah, you ain’t got the tears for this
Nah, you ain’t got the fear for this
You ain’t got the years for this
Nah, you ain’t got the heart for this
Nah, you ain’t got the heart for this
Turn it up
My mother worked the register all the way through her pregnancy
Less than a week from getting me she was working to better me
Pop’s selling coke out on Lanny Park in the 70's
He hustled for the struggle to stop the troubles ahead of me
That’s when he had a diner off of New Hampshire Ave
Didn’t last, Reaganomics set the market to crash
When I’m back home I always make a point to go past
To see the spot as a reminder of how the good could go bad
This the world that I inherited
Furthered it through the murderous week, and meager the nervousness
Look at me I’m impervious
Take your best shot and make sure that I’m done
Cause if I’m not I’ll come back to take the life from your lungs
I fight The Good Fight
The merits of my actions is slow
Overnight: Nothing worth it would grow
This I learned from the modest of folks
Fake artists with your targets' to blow
Y’all implode
We ain’t guarding your soul
Yeah
You ain’t got the skills for this
Nah, you ain’t got the build for this
Nah, you ain’t got the real for this
You ain’t got the chill for this
Nah, you ain’t got the smarts for this
Nah, you ain’t got the art for this
You ain’t got the ear for this
Nah, you ain’t got the tears for this
Nah, you ain’t got the fear for this
You ain’t got the years for this
Nah, you ain’t got the heart for this
Nah, you ain’t got the heart for this
Turn it up
Een keer voor tegenslagen
Een keer voor vooruitgang
Heb een hekel aan de matrix of word verliefd op het proces
Niet genoeg slapen
Veel te veel prospects
Altijd moe, maar ik heb nog geen wekker nodig
Ik ben gewoon van de echtste dingen
Is dat niet de logica?
Lig wakker met een droom en val dan in slaap met een concept
Ik hoor veel gebabbel over de dagelijkse drukte
Maar wanneer kwam de discussie me betalen?
Nooit
Dit is de man die achter de woorden zit die alles doen wat nodig is
Ik ben niet te trots om het schraapsel van borden te eten
Neus omhoog
Je mist wat
Waar gaat dit over?
Overvallen hebben?
Nou, je kunt de chips op je schouder eten
Weet je wat
Dat is niet iets dat je kunt leren
Maar onderweg zou je kunnen verdienen
Reed door de fixes en de klemmen
Maak nooit een U-bocht
En als je dat doet?
Je bent niet klaar voor wat iets kost
Youngin' you soft
Ren mee met je verlies en stap af
Je hebt hier de vaardigheden niet voor
Nee, je hebt hier niet de bouw voor
Nee, hier heb je de echte niet voor
Hier heb je de kilte niet voor
Nee, je hebt hier geen verstand van
Nee, je hebt hier de kunst niet voor
Je hebt hier geen oor voor
Nee, hier krijg je geen tranen van
Nee, je bent hier niet bang voor
Je hebt hier de jaren niet voor
Nee, je hebt hier het hart niet voor
Nee, je hebt hier het hart niet voor
Zet het op
Wanneer heb ik niet veel aan mijn hoofd?
Nadenken over wat ik met mijn tijd ga doen
Ik streef naar een sleur die sneller gaat dan mijn passie en ik ben
Probeer het te matchen met de gewoonte om te schitteren
Geld komt en gaat
Voorspel het patroon wat ik probeer te definiëren
Nu al weten is een tragische achteruitgang
Voor het einde van de show
Laat zien met een «Ik weet wat» in plaats van «waarom»
Het antwoord hangt niet in de lucht, verwacht geen antwoord
Ik verwacht gewoon een daling
Ik ben doodsbang dat
Dit is het beste wat ik krijg voordat God komt en zijn adem terugkrijgt
Dus dat vind ik niet erg
Ik heb veel zegeningen op het spel
En ik zou het niet leuk vinden om ze allemaal in het vizier te nemen
Alsof ik de basis aan het schieten was
Ik zit in de val, je kent het misschien als staten
Een Murryland-jongen die wil dat de wereld zich verheugt over mijn opname van banden
Jullie horen me niet waarom
Je hebt hier de vaardigheden niet voor
Nee, je hebt hier niet de bouw voor
Nee, hier heb je de echte niet voor
Hier heb je de kilte niet voor
Nee, je hebt hier geen verstand van
Nee, je hebt hier de kunst niet voor
Je hebt hier geen oor voor
Nee, hier krijg je geen tranen van
Nee, je bent hier niet bang voor
Je hebt hier de jaren niet voor
Nee, je hebt hier het hart niet voor
Nee, je hebt hier het hart niet voor
Zet het op
Mijn moeder heeft de hele zwangerschap aan de kassa gewerkt
Minder dan een week nadat ze me had gekregen, werkte ze om me te verbeteren
Pop verkoopt coke in Lanny Park in de jaren 70
Hij haastte zich voor de strijd om de problemen die voor me lagen te stoppen
Toen had hij een diner bij New Hampshire Ave
Het duurde niet lang, Reaganomics zorgde ervoor dat de markt instortte
Als ik weer thuis ben, maak ik altijd een punt om langs te gaan
Om de plek te zien als een herinnering aan hoe het goede slecht kan gaan
Dit is de wereld die ik heb geërfd
Bevorderde het door de moorddadige week, en mager de nervositeit
Kijk naar mij, ik ben ondoordringbaar
Doe je best en zorg dat ik klaar ben
Want als ik dat niet ben, kom ik terug om het leven uit je longen te halen
Ik vecht tegen de goede strijd
De verdiensten van mijn acties zijn traag
Overnachting: niets dat het waard is, zou groeien
Dit heb ik geleerd van de bescheiden mensen
Nep-artiesten met je doelwit om op te blazen
Jullie imploderen allemaal
We bewaken je ziel niet
Ja
Je hebt hier de vaardigheden niet voor
Nee, je hebt hier niet de bouw voor
Nee, hier heb je de echte niet voor
Hier heb je de kilte niet voor
Nee, je hebt hier geen verstand van
Nee, je hebt hier de kunst niet voor
Je hebt hier geen oor voor
Nee, hier krijg je geen tranen van
Nee, je bent hier niet bang voor
Je hebt hier de jaren niet voor
Nee, je hebt hier het hart niet voor
Nee, je hebt hier het hart niet voor
Zet het op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt