Hieronder staat de songtekst van het nummer Sail On My Boat , artiest - Ocean Colour Scene met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ocean Colour Scene
I’m gonna sail on my boat and keep it afloat forever
Nobody’s gonna tell me how it won’t stay together
I got a waiting ticket won’t you sail it
Nobody who’s staying asleep knows what I’m saying
I’m gonna throw out a rope and keep it afloat it’s granted
And call her Cressy Freedom, Independence or Tansy
I’m gonna wake and take us all to where oh
Nobody’s gonna talk me down by stormy weather
Got to sail my boat
Got to keep afloat
I get the need to keep on when I’m sailing
I’ll sail across don’t make it a choice I’ll plan it
Nobody ever thought you would and they take you for granted
I’ll tie the ropes that keep me afloat and sailing
Nobody ever taught me teached what I’m playing
I’m gonna lift up my voice and sing you a song romantic
And call it Cressy Freedom, Independence or Tansy
Got to sail my boat
Got to keep afloat
I get the need to keep on when I’m sailing
Hold on in love take it to where you never
Nobody’s gonna tell me how it won’t stay together
I’ve got a freedom ticket lets go sailing
Nobody who’s staying asleep knows what I’m saying
Got to sail my boat
Got to keep afloat
I get the need to keep on when I’m sailing
Ik ga op mijn boot varen en hem voor altijd drijvend houden
Niemand gaat me vertellen hoe het niet bij elkaar blijft
Ik heb een wachtkaart, wil je er niet mee zeilen?
Niemand die slaapt weet wat ik zeg
Ik gooi een touw uit en houd het drijvend, dat is toegestaan
En noem haar Cressy Freedom, Independence of Tansy
Ik ga wakker worden en ons allemaal meenemen naar waar oh
Niemand zal me ompraten bij stormachtig weer
Moet met mijn boot varen
Ik moet het hoofd boven water houden
Ik krijg de behoefte om door te gaan als ik aan het zeilen ben
Ik zeil over, maak er geen keuze van, ik plan het
Niemand had ooit gedacht dat je dat zou doen en ze nemen je als vanzelfsprekend aan
Ik zal de touwen binden die me drijvend en zeilend houden
Niemand heeft me ooit geleerd wat ik speel
Ik ga mijn stem verheffen en een romantisch lied voor je zingen
En noem het Cressy Freedom, Independence of Tansy
Moet met mijn boot varen
Ik moet het hoofd boven water houden
Ik krijg de behoefte om door te gaan als ik aan het zeilen ben
Houd vol, neem het mee naar waar je nooit bent
Niemand gaat me vertellen hoe het niet bij elkaar blijft
Ik heb een vrijheidsticket, laten we gaan zeilen
Niemand die slaapt weet wat ik zeg
Moet met mijn boot varen
Ik moet het hoofd boven water houden
Ik krijg de behoefte om door te gaan als ik aan het zeilen ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt