Hieronder staat de songtekst van het nummer Get Away , artiest - Ocean Colour Scene met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ocean Colour Scene
Well I used to be a listener
There was nothing left to get
About what you are
And what you haven’t been yet
Some of them like to tell a story that is long and old
And couch it in indifference and the wine
That they were sold
To get away, away, away, away, away…
Well someone’s got to tell them
That it’s not deserved
Rehearsed or written down
By playwrights over time
Just picking up on a nerve
And some of them got a difference
That they reserve for you
Well I like them all but I don’t trust any of them
Well shouldn’t you
Just get away
Just get away
Just get away
Just get away
Well I used to think
My freedom was a lot of things I’d give
Demanding on my time
But I had so much time to give
And I used to think that everything
Was a knee in what you are
But finding out the truth that hurts
So I never went that far
No I’d always get away
Get away, away, away, away, away…
It comes down to the fact
That I’m now different from the past
Demanding all my ideals
Its just trying to make them last
And some of the things that you say
They’re ringing home so true
I hang my head out of the door
And I follow you
Yeah I follow you
And I get away
Get away, away, away, away, away…
Get away, away, away, away, away…
Nou, ik was een luisteraar
Er was niets meer te krijgen
Over wat je bent
En wat je nog niet bent geweest
Sommigen van hen vertellen graag een verhaal dat lang en oud is
En leg het in onverschilligheid en de wijn
Dat ze werden verkocht
Om weg te komen, weg, weg, weg, weg...
Nou, iemand moet het ze vertellen
Dat het niet verdiend is
Gerepeteerd of opgeschreven
Door toneelschrijvers in de loop van de tijd
Gewoon op een zenuw werken
En sommigen van hen hebben een verschil
Dat ze voor je reserveren
Nou, ik vind ze allemaal leuk, maar ik vertrouw ze niet
Zou je niet moeten doen?
Ga gewoon weg
Ga gewoon weg
Ga gewoon weg
Ga gewoon weg
Nou, ik dacht altijd
Mijn vrijheid was een heleboel dingen die ik zou geven
Veeleisend voor mijn tijd
Maar ik had zoveel tijd om te geven
En ik dacht altijd dat alles
Was een knie in wat je bent?
Maar de waarheid vinden die pijn doet
Dus ik ben nooit zo ver gegaan
Nee, ik zou altijd wegkomen
Weg, weg, weg, weg, weg...
Het komt erop neer dat
Dat ik nu anders ben dan vroeger
Al mijn idealen eisen
Het is gewoon proberen ze te laten duren
En sommige dingen die je zegt
Ze bellen naar huis, zo waar
Ik hang mijn hoofd buiten de deur
En ik volg je
Ja, ik volg je
En ik kom weg
Weg, weg, weg, weg, weg...
Weg, weg, weg, weg, weg...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt