July - Ocean Colour Scene

It’s warm outside

But I can hear the snow

Falling on my window

I had to go away

To somewhere deeper down

I know it’s my mistake

To take off out of this town

And June becomes July

This road’s on fire

And my train’s running slow

It rains against my window

I had to get away

To somewhere no-one knows

I know it’s my mistake

To take off now in this way

And June becomes July

The air is thin

When you’re above the clouds

I see them from my window

It’s strange to get away now

To somewhere no-one goes

I know it’s my mistake

But I don’t even know now

And June becomes July

And June becomes July

Het is warm buiten

Maar ik kan de sneeuw horen

Op mijn raam vallen

Ik moest weggaan

Naar ergens dieper in

Ik weet dat het mijn fout is

Om uit deze stad te vertrekken

En juni wordt juli

Deze weg staat in brand

En mijn trein rijdt langzaam

Het regent tegen mijn raam

Ik moest wegkomen

Naar ergens waar niemand het weet

Ik weet dat het mijn fout is

Om nu op deze manier op te stijgen

En juni wordt juli

De lucht is dun

Als je boven de wolken bent

Ik zie ze vanuit mijn raam

Het is vreemd om nu weg te komen

Naar een plek waar niemand heen gaat

Ik weet dat het mijn fout is

Maar ik weet het nu niet eens

En juni wordt juli

En juni wordt juli