You've Got It Bad - Ocean Colour Scene
С переводом

You've Got It Bad - Ocean Colour Scene

Альбом
Songs For The Front Row - The Best Of Ocean Colour Scene
Год
2000
Язык
`Engels`
Длительность
224570

Hieronder staat de songtekst van het nummer You've Got It Bad , artiest - Ocean Colour Scene met vertaling

Tekst van het liedje " You've Got It Bad "

Originele tekst met vertaling

You've Got It Bad

Ocean Colour Scene

Оригинальный текст

And if I could hold you

Where would you belong

Sitting here to reason

How the world’s gone wrong

And if I could listen

To half the words you say

Would your pathway glisten

And help you on your way

Oh you’ve got it bad

But you never should expect cover

Oh you’ve got it so bad

Worse than any other

If I was in your shoes

Would it be the same

Would you sit in silence

While I dish out the blame

And if the world was laughing

Would you close your ears

There is no creed of chanting

To make the world more clear

Oh you’ve got it bad

But you never should expect cover

Oh you’ve got it so bad

Worse than any other

If I brought you flowers

Would you watch them grow

Spring time is for certain

To follow on the snow

And if I could hold you

Where would you belong

Sitting here to reason

On how the worlds gone wrong

Oh you’ve got it bad

But you never should expect cover

Oh you’ve got it so so bad

Worse than any other

Перевод песни

En als ik je zou kunnen vasthouden

Waar zou jij thuishoren?

Hier zitten om te redeneren

Hoe het in de wereld mis is gegaan

En als ik kon luisteren

Tot de helft van de woorden die je zegt

Zou jouw pad glinsteren?

En je op weg helpen

Oh je hebt het slecht

Maar je mag nooit dekking verwachten

Oh je hebt het zo slecht

Erger dan alle andere

Als ik in jouw schoenen stond

Zou het hetzelfde zijn?

Zou je in stilte willen zitten?

Terwijl ik de schuld uitdeel

En als de wereld lachte

Wil je je oren sluiten

Er is geen credo van chanten

Om de wereld duidelijker te maken

Oh je hebt het slecht

Maar je mag nooit dekking verwachten

Oh je hebt het zo slecht

Erger dan alle andere

Als ik je bloemen breng

Zou je ze zien groeien?

Het is zeker lente

Volgen in de sneeuw

En als ik je zou kunnen vasthouden

Waar zou jij thuishoren?

Hier zitten om te redeneren

Over hoe de werelden mis gingen

Oh je hebt het slecht

Maar je mag nooit dekking verwachten

Oh je hebt het zo slecht

Erger dan alle andere

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt