Justine - Ocean Colour Scene

You can keep your pretty girls

Chained inside the dungeons

And diamonds and pearls

You can keep them a’coming

Give them all of your affection

You keep your naughty boys

Locked inside the kitchen

And when they make a noise

A swish of your hand keeps them

Screaming out for your affection

I don’t know the why’s or wherefores

I don’t know what’s wrong or right

I just know at night

You give them all of your affection

You keep your servants down

Swinging from the gallows

And when they come round

Oh you smile and you say hello

Give them all of your affection

You give them all of your affection

You give them all of your affection

Je mag je mooie meiden houden

Geketend in de kerkers

En diamanten en parels

Je kunt ze laten komen

Geef ze al je genegenheid

Je houdt je stoute jongens

Opgesloten in de keuken

En wanneer ze een geluid maken

Een zwaai van je hand houdt ze vast

Schreeuwend om je genegenheid

Ik weet het waarom of waarom niet

Ik weet niet wat er mis of goed is

Ik weet het gewoon 's nachts

Je geeft ze al je genegenheid

Je houdt je bedienden laag

Zwaaien aan de galg

En als ze langskomen

Oh je lacht en je zegt hallo

Geef ze al je genegenheid

Je geeft ze al je genegenheid

Je geeft ze al je genegenheid