If I Gave You My Heart - Ocean Colour Scene

If I gave you my heart where would you be

Would it mean nothing if not for me?

If I gave you my eyes what would they see

Would they see nothing if not for me?

But I gave you my hand and my sign

And my soul on the earth

And I gave up on truth

When I heard about the worst

So I lived out of love

When I gave it away

And I sold off my soul

When there was no-one to pay

If I gave you my hand what would it write

Would it say nothing or say it’s alright

If I gave you my arms would they hold you tight

First light of morning or bid you goodnight

And I gave you my strength and my worth

And I gave you my gift

And I moved on the first

And I left us to drift

And I’ll reap from the soil

And I’ll build homes from wood

It’s a new better life

And we have to and should

And I gave you my dream of the world

And we stood on the quay

And we sang to the wind

And the whole darkening sea

And I feel my weight

And I guard my soul

And I found my beliefs

When I found my control

I gave you my hand

And my soul on the earth

And I gave up on the truth

When I heard about the worst

So I lived out of love

When I gave it away

And I sold off my soul

When there was no-one to pay

Als ik je mijn hart zou geven, waar zou je dan zijn?

Zou het niets betekenen als het niet voor mij was?

Als ik je mijn ogen zou geven, wat zouden ze dan zien?

Zouden ze niets zien als ik er niet was?

Maar ik gaf je mijn hand en mijn teken

En mijn ziel op aarde

En ik gaf de waarheid op

Toen ik het ergste hoorde

Dus ik leefde uit liefde

Toen ik het weggaf

En ik verkocht mijn ziel

Toen er niemand was om te betalen

Als ik je mijn hand zou geven, wat zou het dan schrijven?

Zou het niets zeggen of zeggen dat het goed is?

Als ik je mijn armen zou geven, zouden ze je dan stevig vasthouden?

Het eerste licht van de ochtend of wens je welterusten

En ik gaf je mijn kracht en mijn waarde

En ik gaf je mijn geschenk

En ik ging verder met de eerste

En ik liet ons achter om te drijven

En ik zal van de grond oogsten

En ik zal huizen bouwen van hout

Het is een nieuw beter leven

En we moeten en moeten

En ik gaf je mijn droom van de wereld

En we stonden op de kade

En we zongen voor de wind

En de hele donker wordende zee

En ik voel mijn gewicht

En ik bewaak mijn ziel

En ik vond mijn overtuigingen

Toen ik mijn controle vond

Ik gaf je mijn hand

En mijn ziel op aarde

En ik gaf de waarheid op

Toen ik het ergste hoorde

Dus ik leefde uit liefde

Toen ik het weggaf

En ik verkocht mijn ziel

Toen er niemand was om te betalen