Hieronder staat de songtekst van het nummer Танцi , artiest - Noize MC, Воплі Відоплясова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Noize MC, Воплі Відоплясова
Лягае день
Вiн вiддае своi надii ночi
Робiтники
Заморились працювати
Там вогнi
Яскравi блищуть лампи
Приходьте, люди
Приходьте, люди
На вечiр у клуб...
Вот это да!
Смотри, какое у входа столпотворение
Народу немерено, я уверен, внутри творится феерия:
Из-за двери долбит ритмичная музыка, основанная на повторениях
Люди дышат морозным воздухом, переминаясь, как мишки на севере
Передо мною прошла какая-то фифа в наряде с перьями
Теперь моя очередь – на лице у секьюрити – недоверие
Во взгляде читаю работу мысли ветерана умственного труда:
Чую, по ходу, меня похерили и не пустят сюда...
Там будуть танцы
Там будуть танцы
Танцы
Та-та-т, та-та-т
Танцы
Танцi
"Молодой человек, вы не можете проникнуть в заведение"
Прозвучало не подлежащее к обжалованию решение
Я не стал ни раздражённо спорить, ни гнуть пальцы веером
Я просто в уши воткнул наушники и "Play" нажал на плеере
Вот он, мой одиночный митинг, вот мой "Fuck Off" бессловесный
Вызывайте, кого хотите – я не боюсь ареста
Не нравится вам, как я одет – разденусь, дергаясь под эту песню!
Тому, какие вы мудаки, я посвящаю свой танец протеста!
Там будуть танцы
Там будуть танцы
Танцы
Та-та-т, та-та-т
Танцы
Танцi
В рукаве запутался провод, где-то в снегу оказался плеер:
Нахер ваш душный танцпол, беспонтовый – даешь опен-эйр!
Куртка – налево, джинсы – направо, футболка – хуй знает куда!
Я реализую своё право танцевать везде и всегда
Люди!
Чего же вы встали?
Хочу, чтоб вы тоже плясали
Над головами в воздухе зимнем размахивая своими трусами!
Не прогибайся под их систему – поддержи танцевальный бунт
Наши девизы: "Dress-code is dead!"
и "Фейс-контроль капут!"
Там будуть танцы
Там будуть танцы
Там будуть-будуть
Танцы
Та-та-т, та-та-т
Танцы
Танцы
Там будуть танцы
Там будуть
Танцы
Та-та-т, та-та-т
Танцы
Ми вспомiнаем цiлий тиждень
Багато е балачок та думок
Ждемо, коли прийде добра недiля
Танцзал запрошуе нас
У клубi були любi
Танцы
Та-та-танцi
Танцы
Веселi, бодрi, добрi
Танцы
Халэ на танцi
Танцы
Т-т-т-т
Танцы
Ла-ла-ла
Танцы
Веселi, бодрi, добрi
Танцы
Т-т-т
Everybody
Танцы
Ла-ла-ла
Оп-оп
Танцы
Kick-dag
Win zie je nachten
Robotica
Bevroren pratsyuvati
Er zijn lichten
Yaskravi glanslampen
Kom mensen
Kom mensen
Voor een avondje in de club...
Blimey!
Kijk naar de menigte bij de ingang
Er zijn veel mensen, ik weet zeker dat er binnen een extravaganza aan de gang is:
Ritmische muziek gebaseerd op herhalingen van hamers van achter de deur
Mensen ademen ijzige lucht in, bewegend als beren in het noorden
Voor mij passeerde een soort fifa gekleed met veren
Nu is het mijn beurt - op het eerste gezicht van de beveiliging - wantrouwen
In mijn ogen las ik het denkwerk van een veteraan in de geestelijke gezondheidszorg:
Ik heb het gevoel dat ze me onderweg hebben bedrogen en dat ze me hier niet binnenlaten ...
Er zal gedanst worden
Er zal gedanst worden
Dansen
Ta-ta-t, ta-ta-t
Dansen
Dans
"Jongeman, je komt het etablissement niet binnen"
Er is een besluit genomen waartegen geen beroep kan worden ingesteld
Ik maakte niet geïrriteerd ruzie, noch boog ik mijn vingers als een fan
Ik stopte gewoon een koptelefoon in mijn oren en klikte op "Afspelen" op de speler
Hier is het, mijn solo-rally, hier is mijn "Fuck Off" woordloos
Bel wie je wilt - ik ben niet bang voor arrestatie
Als je het niet leuk vindt hoe ik me kleed, kleed ik me uit, trillend op dit lied!
Aan wat voor klootzakken jullie zijn, ik draag mijn protestdans op!
Er zal gedanst worden
Er zal gedanst worden
Dansen
Ta-ta-t, ta-ta-t
Dansen
Dans
De draad raakte verstrikt in de mouw, de speler was ergens in de sneeuw:
Neuk je bedompte dansvloer, bespontovy - geef open lucht!
Jas - naar links, jeans - naar rechts, T-shirt - lul weet waar!
Ik oefen mijn recht uit om overal en altijd te dansen
Mensen!
Waarom ben je opgestaan?
Ik wil dat jij ook danst
Boven je hoofd in de winterlucht, zwaaiend met je korte broek!
Buig niet naar hun systeem - steun de dansopstand
Onze motto's: "Dress-code is dood!"
en "Gezichtscontrole kaput!"
Er zal gedanst worden
Er zal gedanst worden
Er zal zijn
Dansen
Ta-ta-t, ta-ta-t
Dansen
Dansen
Er zal gedanst worden
Er zal zijn
Dansen
Ta-ta-t, ta-ta-t
Dansen
We herinneren ons deze dag
Bagato en balachok ta dumok
Wacht, als je voor een goede week komt
Balzaal vraag het ons
Clubs hebben liefde
Dansen
Ta-ta-dans
Dansen
Vrolijk, vrolijk, goed
Dansen
Hale op de dans
Dansen
T-t-t-t
Dansen
la la la
Dansen
Vrolijk, vrolijk, goed
Dansen
T-t-t
Iedereen
Dansen
la la la
Op-op
Dansen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt