
Hieronder staat de songtekst van het nummer Nomads , artiest - No Wyld, Oddisee met vertaling
Originele tekst met vertaling
No Wyld, Oddisee
الرحال
The traveler, the nomad
الرحل
The nomads
I’m gonna take off right now
Nothing 'gon slow me down
Fly on my own right now
Nomad is roaming 'round
I better go right now
I’m gonna take off right now
Nothing 'gon slow me down
I’m in the zone right now
Nomad is roaming 'round
I better go right now
I’m gonna go right now
I’m gonna go right now
I’m gonna go right now
I’ve gotta go right now
I’ve gotta go right now
Nomad’s taking over
We are like the ronin
We land love and move on
Can’t settle down
If home is where the heart is
Then I’ve been living heartless
I lose, but never give up
I don’t know where my mind is (yeah)
I even win when I lose
'cause if I fall down I come back like a ghost
And I think you feel me and don’t need to touch
And only the realest can feel me the most
Got nothing to lose 'cause I change and I move a lot
Nomads are coming up, world is my home
Never not ready, I live in the zone
Zone is the world so I’m never alone
I’m gonna take off right now
Nothing 'gon slow me down
Fly on my own right now
Nomad is roaming 'round
I better go right now
I’m gonna take off right now
Nothing 'gon slow me down
I’m in the zone right now
Nomad is roaming 'round
I better go right now
I’m gonna go right now
I’m gonna go right now
I’m gonna go right now
I’ve gotta go right now (gotta go right now)
Like thunder in the storm
I was born for this shit
I’m always moving on
So no one visits
But I know something you don’t know
I think that change is beautiful
Even if I was alone
I’d go where growin' takes me to
There’s no place like home but when I home up
Reminiscing 'bout a place like Roma
See, I roam around the world like a military bag
Where you living, I could visit
But never kick it long enough to miss it
It’s the very fact that I never get attached
The image too big for me to ever send it
I’m in the here and now
Only in the moment, you could witness
Man, I’ve seen so many places, so many faces
People didn’t know me on a first name basis
When I’ve got a problem, in the
With a quickness I’m reminded they were only an acquaintance
Soon another level, on another flight
Nomads never settle, roam another night
Life without a limit like I hadn’t ever finished
Want everything basic, yeah, yeah, yeah
I’m gonna take off right now
Nothing 'gon slow me down
Fly on my own right now
No man is roaming 'round
I better go right now
I’m gonna take off right now
Nothing 'gon slow me down
I’m in the zone right now
No man is roaming 'round
I better go right now
I’m gonna go right now
I’m gonna go right now
I’m gonna go right now
I’ve gotta go right now (gotta go right now)
الرحال
De reiziger, de nomade
الرحل
de nomaden
Ik ga nu weg
Niets zal me vertragen
Nu alleen vliegen
Nomad zwerft rond
Ik kan beter nu gaan
Ik ga nu weg
Niets zal me vertragen
Ik ben nu in de zone
Nomad zwerft rond
Ik kan beter nu gaan
Ik ga nu meteen
Ik ga nu meteen
Ik ga nu meteen
Ik moet nu gaan
Ik moet nu gaan
Nomad neemt het over
We zijn als de ronin
We landen liefde en gaan verder
Kan niet settelen
Als thuis is waar het hart is
Dan heb ik harteloos geleefd
Ik verlies, maar geef nooit op
Ik weet niet waar mijn geest is (ja)
Ik win zelfs als ik verlies
want als ik val kom ik terug als een geest
En ik denk dat je me voelt en niet hoeft aan te raken
En alleen de realest kan me het meest voelen
Heb niets te verliezen omdat ik verander en veel beweeg
Nomaden komen eraan, de wereld is mijn thuis
Nooit niet klaar, ik woon in de zone
Zone is de wereld, dus ik ben nooit alleen
Ik ga nu weg
Niets zal me vertragen
Nu alleen vliegen
Nomad zwerft rond
Ik kan beter nu gaan
Ik ga nu weg
Niets zal me vertragen
Ik ben nu in de zone
Nomad zwerft rond
Ik kan beter nu gaan
Ik ga nu meteen
Ik ga nu meteen
Ik ga nu meteen
Ik moet nu gaan (ik moet nu gaan)
Als de donder in de storm
Ik ben geboren voor deze shit
Ik ga altijd verder
Dus niemand komt op bezoek
Maar ik weet iets wat jij niet weet
Ik vind die verandering mooi
Zelfs als ik alleen was
Ik zou gaan waar groeien me heen brengt
Er is geen plek zoals thuis, maar als ik thuis ben
Herinneringen aan een plek als Roma
Kijk, ik zwerf rond de wereld als een militaire tas
Waar je woont, zou ik kunnen bezoeken
Maar trap er nooit lang genoeg op om het te missen
Het is juist het feit dat ik nooit gehecht raak
De afbeelding is te groot om ooit te kunnen verzenden
Ik ben in het hier en nu
Alleen op het moment kon je getuige zijn
Man, ik heb zoveel plaatsen gezien, zoveel gezichten
Mensen kenden me niet op basis van voornaam
Als ik een probleem heb, in de
Met een snelheid word ik eraan herinnerd dat ze slechts een kennis waren
Binnenkort een ander niveau, op een andere vlucht
Nomaden vestigen zich nooit, zwerven nog een nacht rond
Een leven zonder limiet zoals ik nog nooit had beëindigd
Wil je alles basic, yeah, yeah, yeah
Ik ga nu weg
Niets zal me vertragen
Nu alleen vliegen
Geen enkele man zwerft rond
Ik kan beter nu gaan
Ik ga nu weg
Niets zal me vertragen
Ik ben nu in de zone
Geen enkele man zwerft rond
Ik kan beter nu gaan
Ik ga nu meteen
Ik ga nu meteen
Ik ga nu meteen
Ik moet nu gaan (ik moet nu gaan)
Oddisee • 2016
Oddisee • 2017
Oddisee • 2012
Oddisee • 2015
Ciscero, Oddisee • 2021
Oddisee • 2015
Oddisee • 2015
Oddisee • 2017
Oddisee • 2017
Oddisee • 2017
Oddisee • 2015
Oddisee • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt