
Hieronder staat de songtekst van het nummer Wormhole , artiest - Nitro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nitro
Ricordo che stavo strafatto
Con le mani sulle tempie, pensando: «Ma cosa ho fatto?»
Il mio universo che va verso il suo collasso
Vorrei parlarti a cuore aperto, ma ho perso pure quella password
E oggi col cazzo che mi alzo, sparo cattiverie a random
Sperando che un proiettile mi prenda di rimbalzo
E che metta un po' più in risalto quella parte di cervello che mi ha reso falso
Non farò la fine di chi vive per un selfie
Di chi parla di soldi perché ormai c’ha solo quelli
Guarda come sto comodo sul mio trono di immondizia
Col mondo che va a fuoco e il suo vuoto che mi ipnotizza
Nuvole scure che tagliano il cielo
Fredde come la luce dei fari allo xeno
Io che con le paure ci ho scritto un Vangelo
So che ormai non conta quanto prego
Conta se ci credo
Più ti avvicini, più scapperò altrove
Tu che cammini su un filo di voce
Ogni maledetto sbaglio, eh
Ogni maledetto giorno che ho
Non te l’ho mai detto, ormai lo so
Credo a te più che al Dio che non ho
Più tu mi ferisci, più divento forte, baby
Quindi se colpisci, devi farlo a morte
(Stai calma) Mi viene l’ansia nel sentirti triste
Per me sei Salma che balla nel Titty Twister
Tutta colpa, sempre, delle mie manie
Mica di chi parla mentre penso a strategie
Non delle tue amiche arpie che si inventano bugie
Ti rubano del tempo per succhiarti le energie
Sarò deciso come il cecchino
Il mirino che esala il respiro se l’obiettivo si fa vicino
Il motivo per lui è l’essere preciso
Ma sai che se diventi un assassino sei tu che muori per primo
Forse il nostro destino è parlare di cose inutili
Le tue belle promesse per le mie brutte abitudini
Ancora che mi scrivi: «Aiutami»
Per caso sulla foto ho scritto: «Inculami»?
Se vuoi vedermi, googlami
Più ti avvicini, più scapperò altrove
Tu che cammini su un filo di voce
Ogni maledetto sbaglio, eh
Ogni maledetto giorno che ho
Non te l’ho mai detto, ormai lo so
Credo a te più che al Dio che non ho
Credo a te più che al Dio che non ho
Credo a te più che al Dio che non ho
Credo a te più che al Dio che non ho
Credo a te più che al Dio che non ho
Credo a te più che al Dio che non ho
Credo a te più che al Dio che non ho
Mi ero perso dentro un wormhole
Sono pronto al decollo
Ik herinner me dat ik stoned was
Met zijn handen op zijn slapen, denkend: "Maar wat heb ik gedaan?"
Mijn universum op weg naar zijn ineenstorting
Ik wil met een open hart met je praten, maar dat wachtwoord ben ik ook kwijt
En vandaag met de pik die ik opsta, schiet ik willekeurig slechte dingen
In de hoop dat een kogel me zal afketsen
En dat het een beetje meer dat deel van de hersenen naar boven haalt dat me nep maakte
Ik zal niet eindigen als iemand die leeft voor een selfie
Wie heeft het over geld want nu is er alleen dat
Kijk hoe comfortabel ik ben op mijn vuilnistroon
Met de wereld in brand en zijn leegte die me hypnotiseert
Donkere wolken die de lucht doorsnijden
Koud als het licht van de xenonkoplampen
Ik die een evangelie schreef met angsten
Ik weet dat het niet uitmaakt hoeveel ik nu bid
Het maakt uit of ik het geloof
Hoe dichterbij je komt, hoe meer ik ergens anders zal wegrennen
Jij die op fluistertoon loopt
Elke verdomde fout, huh
Elke verdomde dag heb ik
Ik heb het je nooit verteld, nu weet ik het
Ik geloof meer in jou dan in de God die ik niet heb
Hoe meer je me pijn doet, hoe sterker ik word, schat
Dus als je raakt, moet je het dood doen
(Wees kalm) Ik word angstig als ik me verdrietig voel
Voor mij ben jij Salma die danst in de Titty Twister
Allemaal de schuld, altijd, van mijn obsessies
Niet wie er praat terwijl ik aan strategieën denk
Niet je harpijvrienden die leugens verzinnen
Ze stelen je tijd om je energie af te tappen
Ik zal worden beslist als de sluipschutter
De zoeker die je adem uitademt als het doel dichtbij komt
De reden voor hem is om precies te zijn
Maar je weet dat als je een moordenaar wordt, jij degene bent die als eerste sterft
Misschien is het onze bestemming om over nutteloze dingen te praten
Je mooie beloften voor mijn slechte gewoonten
Nog steeds dat je me schrijft: "Help me"
Toevallig schreef ik op de foto: "Fuck me"?
Als je me wilt zien, google me dan
Hoe dichterbij je komt, hoe meer ik ergens anders zal wegrennen
Jij die op fluistertoon loopt
Elke verdomde fout, huh
Elke verdomde dag heb ik
Ik heb het je nooit verteld, nu weet ik het
Ik geloof meer in jou dan in de God die ik niet heb
Ik geloof meer in jou dan in de God die ik niet heb
Ik geloof meer in jou dan in de God die ik niet heb
Ik geloof meer in jou dan in de God die ik niet heb
Ik geloof meer in jou dan in de God die ik niet heb
Ik geloof meer in jou dan in de God die ik niet heb
Ik geloof meer in jou dan in de God die ik niet heb
Ik was verdwaald in een wormgat
Ik ben klaar om te vertrekken
Fabri Fibra, Nitro, Salmo • 2015
Vegas Jones, Nitro • 2017
Nina Zilli, Nitro • 2020
Loredana Bertè, Nitro • 2021
Fabri Fibra, Nitro, Yazee • 2016
Nitro • 2001
Nerone, Nitro • 2017
Fabri Fibra, Nitro • 2013
Fabri Fibra, Nitro • 2019
Nerone, Biggie Paul, Nerone, Biggie Paul • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt