
Hieronder staat de songtekst van het nummer Libellule , artiest - Nitro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nitro
Marionette senza fili, nuovi dei
Tracciano confini che non ho
Visi chini sul display, aguzzini del clickbait
Tu non nascondere i tuoi nei, no
Detestati per come sei
Io volerò con le libellule
Finchè i pixel non diventeranno cellule, yeh-yeh
Sono perso nel mio film, le emozioni le spengo come un plug-in
E strapperò la mia epidermide
Finchè i pixel non diventeranno cellule, yeh-yeh
Ho il successo in un hard-disk, mi sta stretto come avere l’universo dentro un
microchip
Pensa che triste
Se il mondo finisse e non fossi al mio fianco
Non tanto perché mi ferisce
Mi infastidisce pensare che vengo dal mare e ritornerò fango
Senza vedere le rughe avanzare sul tuo viso stanco
Per me non esiste
Tienimi accanto e
Prendi la mia mano che nel posto in cui ti porto ormai il tempo è soltanto un
ricordo
Ma ti prego non girarti ad ammirare i tuoi traguardi che se non guardi avanti
ti schianti
È la legge del più forte che calpesta chi soccombe
E noi giochiamo coi petardi mentre lanciano le bombe
Le luci al neon accese sotto i portici
Per non fare vedere le vene ai tossici
Tra vite intere spese a nasconderci
Fai uno screenshot al dolore e pensi di assorbirlo
Col mio status di finzione, in funzione di algoritmo
È il turno del perdente, fatti un tuffo nel mio niente
Annullerò il mio lato umano perché mi rende incoerente, no
E sceglierò la via più semplice
Di plasmare la materia usando i decibel, yeye
La mia dimensione è qui: un punto fermo nello schermo di un drive-in
Io volerò con le libellule
Finchè i pixel non diventeranno cellule, yeh-yeh
Sono perso nel mio film, le emozioni le spengo come un plug-in
E strapperò la mia epidermide
Finchè i pixel non diventeranno cellule, yeh-yeh
Ho il successo in un hard-disk, mi sta stretto come avere l’universo dentro un
microchip
Io volerò con le libellule
Finchè i pixel non diventeranno cellule, yeh-yeh
Sono perso nel mio film, le emozioni le spengo come un plug-in
E strapperò la mia epidermide
Finchè i pixel non diventeranno cellule, yeh-yeh
Ho il successo in un hard-disk, mi sta stretto come avere l’universo dentro un
microchip
Draadloze poppen, nieuwe goden
Ze trekken grenzen die ik niet heb
Gebogen gezichten op het display, beulen van de clickbait
Je verbergt je moedervlekken niet, nee
Je haat jezelf om wie je bent
Ik vlieg met de libellen
Totdat de pixels cellen worden, yeh-yeh
Ik ben verdwaald in mijn film, de emoties zet ik uit als een plug-in
En ik zal mijn opperhuid scheuren
Totdat de pixels cellen worden, yeh-yeh
Ik heb succes op een harde schijf, het past me strak alsof ik het universum in een heb
microchip
Bedenk hoe verdrietig
Als de wereld zou vergaan en jij niet aan mijn zijde was
Niet zozeer omdat het me pijn doet
Het stoort me om te denken dat ik uit de zee kom en modder zal teruggeven
Zonder de rimpels op je vermoeide gezicht te zien opkomen
Voor mij bestaat het niet
Houd me dichtbij en
Pak mijn hand dat op de plaats waar ik je nu neem de tijd er maar één is
ik herinner
Maar draai je alsjeblieft niet om om je prestaties te bewonderen, tenzij je vooruit kijkt
je loopt vast
Het is de wet van de sterkste die degenen vertrapt die bezwijken
En we spelen met vuurwerk terwijl ze bommen laten vallen
De neonlichten aan onder de arcades
Om de aderen niet aan de verslaafden te laten zien
Tussen hele levens doorgebracht met onderduiken
Je maakt een screenshot van de pijn en bent van plan deze te absorberen
Met mijn status als fictief, als algoritmefunctie
Het is de beurt van de verliezer, neem een duik in mijn niets
Ik zal mijn menselijke kant annuleren omdat het me inconsistent maakt, nee
En ik zal de eenvoudigste manier kiezen
Om materie vorm te geven met behulp van decibel, yeye
Mijn dimensie is hier: een punt op een drive-in scherm
Ik vlieg met de libellen
Totdat de pixels cellen worden, yeh-yeh
Ik ben verdwaald in mijn film, de emoties zet ik uit als een plug-in
En ik zal mijn opperhuid scheuren
Totdat de pixels cellen worden, yeh-yeh
Ik heb succes op een harde schijf, het past me strak alsof ik het universum in een heb
microchip
Ik vlieg met de libellen
Totdat de pixels cellen worden, yeh-yeh
Ik ben verdwaald in mijn film, de emoties zet ik uit als een plug-in
En ik zal mijn opperhuid scheuren
Totdat de pixels cellen worden, yeh-yeh
Ik heb succes op een harde schijf, het past me strak alsof ik het universum in een heb
microchip
Fabri Fibra, Nitro, Salmo • 2015
Vegas Jones, Nitro • 2017
Nina Zilli, Nitro • 2020
Loredana Bertè, Nitro • 2021
Fabri Fibra, Nitro, Yazee • 2016
Nitro • 2001
Nerone, Nitro • 2017
Fabri Fibra, Nitro • 2013
Fabri Fibra, Nitro • 2019
Nerone, Biggie Paul, Nerone, Biggie Paul • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt