
Hieronder staat de songtekst van het nummer GarbAge , artiest - Nitro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nitro
Questa è la storia di un semplice uomo
Che resta la voce al di fuori del coro
Per non diventare più schiavo dell’odio
Più mi stanno intorno, meno mi innamoro
Bella la vita da ricco e famoso
Ma il compleanno lo passo da solo
Dopo che ho visto quelli che pensavo I miei eroi
Dimostrarsi gli stronzi che sono
Per ogni tassello che non vuole entrare
Ogni coltello nella giugulare
Per ogni fratello che mi ha fatto male
Nemmeno la coca mi ha tolto la fame
Ho troppo da dare, dovrei rinunciare
Per fare un riassunto, non è questo il punto
Sai, quello è il fulcro, è quando hai già tutto
Che inizi a pensare: «Magari lo butto»
Forse è vero che il cuore non rende la mente più elastica
Ora che l’odio va per la maggiore, l’amore ci mastica
Che vita fantastica, stiamo a mangiare petrolio per cagare plastica
Nella tua casa di merda, col figlio che odi
Il tuo cane e la macchina, la morte dell’anima
Nati stressati, veniamo al mondo già indebitati
Dove pure I sogni sono edulcorati
Anche I nati rotondi saranno quadrati
Tanto siamo già bombardati di dati
Ciò nonostante disinformati
Dio denaro, lava I miei peccati
Chi ci assetava dopo ci ha annegati
Tesoro, svegliati, sei già nel Matrix
Guarda che non voglio far pena a nessuno
Urlo I miei drammi per esorcizzarli
E poi chi si è visto, si è visto a fanculo
Solo sorrisi preconfezionati
Giudizi affrettati e parole di fumo
Ho visto passare già tre pappati
Eppure di santo non ne ho visto uno
Va bene ammettere il malessere
Sì, però non esserne l’artefice
Un po' mi confondo, ti giri un secondo
E già passi dalla vittima al carnefice
Guarda lo specchio, Nicola, forse è ora di crescere
Voglio soltanto qualcosa in cui credere
Un punto nel quale convergere
Tutti questi anni e sono ancora identico
Perché perdono, però non dimentico
Resterò inerme, sei solo un verme
Pensa se perdo del tempo e mi vendico
Sono stanco di sentirmi solo
Di avere qualcuno che mi urla: «Stai buono»
Nella società che vuole parità
Ma che poi quando sbaglio mi dice: «Fai l’uomo», GarbAge
Yeah, yeah-yeah
You’re just a pile of garbage, garbage
Yeah, yeah-yeah
You’re just a pile of garbage, garbage, garbage, garbage
Penso che parlerò a nome di ogni collega
Il pop italiano ci può fare una sega
Tutti uguali a noi, è una reazione a catena
It’s like that, eh, no, it’s like that, eh, no
E non ne vale la pena
Il tuo giornale che gode quando è divisa la scena
Quanto mi lusinga sapere di fare pena
Un’ameba con la bocca piena
Suono sempre nuovo, tu solo riciclato
Qui non capiamo cosa dici, capo, apro la bocca e so di fare il nuovo anticipato
Non sei tra I migliori, fra', l’hai solo digitato
Eliminato, ma ti sente solamente il vicinato
È vero che ero quello limitato, ma t’apposto, bro?
Ora sono limitato con l’apostrofo
Entro in studio al TG4 col C4 e bombe al fosforo (Is it for real?)
Sto con la gente mia
Con noi tu puoi fare il dope boy, ma ci sembri della DEA
Facci una domanda, basta che non sia
Quella per entrare in polizia
Finché la mia crew non starà mai a digiuno
Se entra, già parte l’allarme antifumo
Ogni barra è un siluro, ti atterra il rinculo
Buttate la penna che ormai non ce n'è per nessuno
Dit is het verhaal van een simpele man
Wat overblijft is de stem buiten het refrein
Om niet langer een slaaf van haat te worden
Hoe meer ze om me heen zijn, hoe minder ik verliefd word
Mooi leven als rijk en beroemd
Maar ik breng mijn verjaardag alleen door
Nadat ik degenen zag waarvan ik dacht dat het mijn helden waren
Om zichzelf te bewijzen de klootzakken die ze zijn
Voor elk stuk dat niet wil invoeren
Elk mes in de halsader
Voor elke broer die me pijn heeft gedaan
Zelfs coke heeft mijn honger niet weggenomen
Ik heb te veel om te geven, ik moet opgeven
Om samen te vatten, dit is niet het punt
Weet je, dat is de focus, dan heb je alles al
Dat je begint te denken: "Misschien gooi ik het"
Misschien is het waar dat het hart de geest niet elastischer maakt
Nu haat een rage is, kauwt liefde ons op
Wat een fantastisch leven, we eten olie om plastic te schijten
In je klote huis, met de zoon die je haat
Je hond en de auto, de dood van de ziel
Geboren gestrest, komen we ter wereld met al schulden
Waar zelfs dromen verzoet worden
Degenen die rond geboren zijn, zullen ook vierkant zijn
We worden al bestookt met data
Toch niet op de hoogte
Geld God, was mijn zonden weg
Degene die ons dorst nadat hij ons heeft verdronken
Schat, word wakker, je bent al in de Matrix
Kijk, ik wil met niemand medelijden hebben
Ik schreeuw mijn drama's om ze uit te drijven
En dan wie heeft gezien, heeft gezien om te neuken
Alleen voorverpakte smileys
Overhaaste oordelen en woorden van rook
Ik heb al drie maaltijden voorbij zien komen
Toch heb ik geen heilige gezien
Het is oké om het ongemak toe te geven
Ja, maar wees niet de maker ervan
Ik raak een beetje in de war, jij draait je even om
En al ga je van het slachtoffer naar de beul
Kijk in de spiegel, Nicola, misschien is het tijd om volwassen te worden
Ik wil gewoon iets om in te geloven
Een punt om samen te komen
Al die jaren en ik ben nog steeds identiek
Omdat ik vergeef, maar ik vergeet het niet
Ik zal hulpeloos blijven, je bent maar een worm
Bedenk of ik tijd verspil en wraak neem
Ik ben het zat om me alleen te voelen
Om iemand te hebben die tegen me schreeuwt: "Wees braaf"
In de samenleving die gelijkheid wil
Maar als ik het mis heb, zegt hij: "Wees een man", GarbAge
Ja, ja-ja
Je bent gewoon een hoop afval, afval
Ja, ja-ja
Je bent gewoon een hoop afval, afval, afval, afval
Ik denk dat ik namens elke collega zal spreken
Italiaanse pop kan ons aftrekken
Allemaal hetzelfde als wij, het is een kettingreactie
Het is zo, eh, nee, het is zo, eh, nee
En het is het niet waard
Uw krant geniet wanneer de scène is verdeeld
Hoe vleiend het vleit me om te weten dat het me spijt
Een amoebe met een volle mond
Ik klink altijd nieuw, je bent net gerecycled
Hier begrijpen we niet wat je zegt, baas, ik doe mijn mond open en ik weet dat ik het nieuwe verwachtte
Je bent niet bij de beste, bro, je typte het net
Uitgeschakeld, maar alleen de buurt hoort je
Het is waar dat ik de beperkte was, maar oké, bro?
Nu ben ik beperkt met de apostrof
Ik ga de studio bij TG4 binnen met C4 en fosforbommen (Is het echt?)
Ik ben bij mijn mensen
Je kunt een dope jongen bij ons zijn, maar je ziet eruit als een DEA
Stel ons een vraag, zolang dat niet zo is
Degene die bij de politie moet komen
Zolang mijn bemanning nooit aan het vasten is
Als het binnenkomt, begint de rookmelder al
Elke balk is een torpedo, het slaat je van de terugslag
Gooi de pen weg dat er nu voor niemand meer is
Fabri Fibra, Nitro, Salmo • 2015
Vegas Jones, Nitro • 2017
Nina Zilli, Nitro • 2020
Loredana Bertè, Nitro • 2021
Fabri Fibra, Nitro, Yazee • 2016
Nitro • 2001
Nerone, Nitro • 2017
Fabri Fibra, Nitro • 2013
Fabri Fibra, Nitro • 2019
Nerone, Biggie Paul, Nerone, Biggie Paul • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt