Fragile Wind - Nitin Sawhney

Haath pakad kar chalte rahe, saath samundar chod gaye,

Andhiyaari se roshni tak, aa hi gaye hum aa hi gaye (hindi)

Inside the dark, deepest part of my mind.

Through sunshine and rain,

idle dreams keep my sane.

We’re only feathers in the wind falling from the sky without wings and

Though the world may fall I know, I see sunlight through the rain over me.

Beyond the dark lie the hopes and the fears.

Innocent eyes watching as worlds

collide

We’re only feathers in the wind falling from the sky without wings and

Though the world may fall I know, I see sunlight through the rain over me

Haath pakad kar chalte rahe, saath samundar chod gaye, andhiyaari se roshni tak,

Aa hi gaye hum aa hi gaye

Inside my head i can be anything (x 5 and fade)

Haath pakad kar chhalte rahe, saath samundar chod gaye,

Andhiyaari se roshni tak, aa hi gaye hum aa hi gaye (hindi)

In het donkere, diepste deel van mijn geest.

Door zonneschijn en regen,

ijdele dromen houden mijn gezond.

We zijn slechts veren in de wind die uit de lucht vallen zonder vleugels en

Hoewel de wereld kan vallen, weet ik het, ik zie zonlicht door de regen over me heen.

Achter het duister liggen de hoop en de angsten.

Onschuldige ogen kijken als werelden

botsen

We zijn slechts veren in de wind die uit de lucht vallen zonder vleugels en

Hoewel de wereld kan vallen, weet ik het, ik zie zonlicht door de regen over me heen

Haath pakad kar chhalte rahe, saath samundar chod gaye, andhiyaari se roshni tak,

Aa hi gaye hum aa hallo gaye

In mijn hoofd kan ik alles zijn (x 5 en vervagen)