Hieronder staat de songtekst van het nummer Immigrant , artiest - Nitin Sawhney met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nitin Sawhney
Also heavily advertised in local newspapers and daily’s
That they are encouraging for people to come down and work
And then we went to the embassy and they showed us
Kew Garden pictures and pictures of the various parts of England
That it is all that beautiful and everything is just right
And that’s why we just applied for the voucher
You burn my flame within your hands
You know when my destiny falls
This time has insecurity
I feel, makes me restless inside
Will you take me there
To a distant place I’ve never been before
I could leave this world
I could follow you like oceans to the shore
You could take me there
Make the rivers of my mind flow to my dreams
You hold your secrets from my eyes
You see where the furthest rain falls
The day breaks over in the streams
You know where my rivers will flow
Will you take me there
To a distant place I’ve never been before
I could leave this world
I could follow you like oceans to the shore
You could take me there
Make the rivers of my mind flow to my dreams
And I dream of places far from here
And I call your name to the wind
And I wish the night would take me to another world
Where no one knows a face or has a name
Will you take me there
To a distant place I’ve never been before
I could leave this world
I could follow you like oceans to the shore
You could take me there
Make the rivers of my mind flow to my dreams
Make the rivers flow
Will you take me there
Will you take me there
Oh yeah
Take me there
Take me there
Take me there, yeah
Take me there, yeah yeah
Take me there
Will you take
Will you take
Me there
Take me there
Take me there
Take me there, yeah
Take me there, yeah yeah
Take me there
Take me there
Take me there, yeah
Take me there, yeah yeah
Make the rivers flow X7
Ook veel geadverteerd in lokale kranten en dagbladen
Dat ze mensen aanmoedigen om te komen werken
En toen gingen we naar de ambassade en ze lieten ons zien
Kew Garden foto's en foto's van de verschillende delen van Engeland
Dat het allemaal zo mooi is en dat alles precies goed is
En daarom hebben we zojuist de voucher aangevraagd
Je verbrandt mijn vlam in je handen
Je weet wanneer mijn lot valt
Deze keer heeft onzekerheid
Ik voel, maakt me onrustig van binnen
Breng je me daarheen?
Naar een verre plaats waar ik nog nooit ben geweest
Ik zou deze wereld kunnen verlaten
Ik zou je kunnen volgen als oceanen naar de kust
Je zou me daarheen kunnen brengen
Laat de rivieren van mijn geest naar mijn dromen stromen
Je houdt je geheimen voor mijn ogen
Je ziet waar de verste regen valt
De dag breekt aan in de streams
Je weet waar mijn rivieren zullen stromen
Breng je me daarheen?
Naar een verre plaats waar ik nog nooit ben geweest
Ik zou deze wereld kunnen verlaten
Ik zou je kunnen volgen als oceanen naar de kust
Je zou me daarheen kunnen brengen
Laat de rivieren van mijn geest naar mijn dromen stromen
En ik droom van plaatsen ver hier vandaan
En ik noem je naam in de wind
En ik wou dat de nacht me naar een andere wereld zou brengen
Waar niemand een gezicht kent of een naam heeft
Breng je me daarheen?
Naar een verre plaats waar ik nog nooit ben geweest
Ik zou deze wereld kunnen verlaten
Ik zou je kunnen volgen als oceanen naar de kust
Je zou me daarheen kunnen brengen
Laat de rivieren van mijn geest naar mijn dromen stromen
Laat de rivieren stromen
Breng je me daarheen?
Breng je me daarheen?
O ja
Breng me er naar toe
Breng me er naar toe
Breng me daarheen, yeah
Breng me daarheen, yeah yeah
Breng me er naar toe
Zal je nemen
Zal je nemen
Ik daar
Breng me er naar toe
Breng me er naar toe
Breng me daarheen, yeah
Breng me daarheen, yeah yeah
Breng me er naar toe
Breng me er naar toe
Breng me daarheen, yeah
Breng me daarheen, yeah yeah
Laat de rivieren stromen X7
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt