Pamtim - Nina Badrić
С переводом

Pamtim - Nina Badrić

Год
2021
Язык
`Kroatisch`
Длительность
226960

Hieronder staat de songtekst van het nummer Pamtim , artiest - Nina Badrić met vertaling

Tekst van het liedje " Pamtim "

Originele tekst met vertaling

Pamtim

Nina Badrić

Оригинальный текст

Jednom

Plakaće nebo

I plakaće ljudi

Ali ne zbog nas

Jednom

Kad budem daleko

I kad dođe neko

Puno bolji nego ja

Ostavi za mene pet minuta samo

Ti i ja se dobro znamo

Pusti da ti kažem da

Ostavi za mene tren i ništa drugo

Ionako neću dugo

Pusti da ti kažem da

Pamtim još

Tvoje dodire

Tvoje oči nevine

Što su mi dušu vezale

Pamtim još

Tvoje poljupce

Što su druge ukrale

A kradu od mene

Jednom

Plakaće nebo

I plakaće ljudi

Ali ne zbog nas

Jednom

Kad budem daleko

I kad dođe neko

Puno bolji nego ja

Ostavi za mene pet minuta samo

Ti i ja se dobro znamo

Pusti da ti kažem da

Ostavi za mene tren i ništa drugo

Ionako neću dugo

Pusti da ti kažem da

Pamtim još

Tvoje dodire

Tvoje oči nevine

Što su mi dušu vezale

Pamtim još

Tvoje poljupce

Što su druge ukrale

A kradu od mene

Pamtim još

Tvoje poljupce

Što su druge ukrale

A kradu od mene

Перевод песни

Eenmaal

De lucht zal huilen

En mensen zullen huilen

Maar niet door ons

Eenmaal

Als ik weg ben

En als er iemand komt

Veel beter dan ik

Laat me vijf minuten alleen

Jij en ik kennen elkaar goed

Laat me je zeggen ja

Laat me een moment en niets anders

Ik zal toch niet lang duren

Laat me je zeggen ja

ik herinner me nog

jouw aanrakingen

Je ogen zijn onschuldig

Wat bond mijn ziel?

ik herinner me nog

Jouw kussen

Wat anderen hebben gestolen

En ze stelen van mij

Eenmaal

De lucht zal huilen

En mensen zullen huilen

Maar niet door ons

Eenmaal

Als ik weg ben

En als er iemand komt

Veel beter dan ik

Laat me vijf minuten alleen

Jij en ik kennen elkaar goed

Laat me je zeggen ja

Laat me een moment en niets anders

Ik zal toch niet lang duren

Laat me je zeggen ja

ik herinner me nog

jouw aanrakingen

Je ogen zijn onschuldig

Wat bond mijn ziel?

ik herinner me nog

Jouw kussen

Wat anderen hebben gestolen

En ze stelen van mij

ik herinner me nog

Jouw kussen

Wat anderen hebben gestolen

En ze stelen van mij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt