Hieronder staat de songtekst van het nummer United , artiest - Nik & Jay, Lisa Rowe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nik & Jay, Lisa Rowe
We, we don’t, don’t, don’t lie
We, we go, go sky high
Deep, deep into the night
I always thought that my life was like a movie scene
In this fantasy world is where I see my dreams
I have always felt that I like the Northern lights belong to the sky
No regrets, no more bullshit and no rewind
Today we feel inspired
Let me set your heart on fire
Tonight we start a riot
It only takes two people to party
But everybody is invited
Tonight we start a riot
Why don’t you lift my body, lift my body
Move my body, love my body
Lift my body, take me off the ground
Let’s get united
Lift your body, lift your body
Move your body, love somebody
Lift your body, take it higher now
Let’s get united
It’s going down again, good gracious
It’s all good, we’ve been doing this for ages
Door’s open, my crib’s so spacious
I’m gonna lift your body up like it’s weightless
So go call all your friends
It’s in the air tonight like Phil Collins sings
Such a really good vibe
So put your 2's up if you’re feeling alright
And I know you like it
Make you walk the plank like a pirate
It’s so out loud, you can’t fight it
We so fly, no wings, no pilot
Today we feel inspired
Let me set your heart on fire
Tonight we start a riot
It only takes two people to party
But everybody is invited
Tonight we start a riot
Why don’t you lift my body, lift my body
Move my body, love my body
Lift my body, take me off the ground
Let’s get united
Lift your body, lift your body
Move your body, love somebody
Lift your body, take it higher now
Let’s get united
Thousand hands up in the air
Love is in me, I must hear
Hear we ain’t going nowhere (nowhere)
Thousand people up in here
Feel so freaking good, I swear
We ain’t going nowhere
Why don’t you lift my body, lift my body
Move my body, love my body
Lift my body, take me off the ground
Let’s get united
Lift your body, lift your body
Move your body, love somebody
Lift your body, take it higher now
Let’s get united
We, we don’t, don’t, don’t lie
We, we go, go sky high
Deep, deep into the night
Ohh
We, we don’t, don’t, don’t lie
We, we go, go sky high
Deep, deep into the night
Let’s get united
Wij, we doen niet, liegen niet,
Wij, we gaan, gaan de lucht in
Diep, diep in de nacht
Ik dacht altijd dat mijn leven net een filmscène was
In deze fantasiewereld zie ik mijn dromen
Ik heb altijd het gevoel gehad dat ik vind dat het noorderlicht bij de lucht hoort
Geen spijt, geen onzin meer en niet terugspoelen
Vandaag voelen we ons geïnspireerd
Laat me je hart in vuur en vlam zetten
Vanavond beginnen we een rel
Er zijn maar twee mensen nodig om te feesten
Maar iedereen is uitgenodigd
Vanavond beginnen we een rel
Waarom til je mijn lichaam niet op, til mijn lichaam op
Beweeg mijn lichaam, hou van mijn lichaam
Til mijn lichaam op, haal me van de grond
Laten we ons verenigen
Til je lichaam op, til je lichaam op
Beweeg je lichaam, hou van iemand
Til je lichaam op, ga nu hoger
Laten we ons verenigen
Het gaat weer naar beneden, goed genadig
Het is allemaal goed, we doen dit al tijden
Deur staat open, mijn wieg is zo ruim
Ik ga je lichaam optillen alsof het gewichtloos is
Dus ga al je vrienden bellen
Het hangt vanavond in de lucht zoals Phil Collins zingt
Zo'n echt goede sfeer
Dus doe je tweeën omhoog als je je goed voelt
En ik weet dat je het leuk vindt
Laat je over de plank lopen als een piraat
Het is zo hardop dat je er niet tegen kunt vechten
We vliegen dus, geen vleugels, geen piloot
Vandaag voelen we ons geïnspireerd
Laat me je hart in vuur en vlam zetten
Vanavond beginnen we een rel
Er zijn maar twee mensen nodig om te feesten
Maar iedereen is uitgenodigd
Vanavond beginnen we een rel
Waarom til je mijn lichaam niet op, til mijn lichaam op
Beweeg mijn lichaam, hou van mijn lichaam
Til mijn lichaam op, haal me van de grond
Laten we ons verenigen
Til je lichaam op, til je lichaam op
Beweeg je lichaam, hou van iemand
Til je lichaam op, ga nu hoger
Laten we ons verenigen
Duizend handen in de lucht
Liefde is in mij, ik moet horen
Hoor dat we nergens heen gaan (nergens)
Duizend mensen hier binnen
Voel me zo verdomd goed, ik zweer het
We gaan nergens heen
Waarom til je mijn lichaam niet op, til mijn lichaam op
Beweeg mijn lichaam, hou van mijn lichaam
Til mijn lichaam op, haal me van de grond
Laten we ons verenigen
Til je lichaam op, til je lichaam op
Beweeg je lichaam, hou van iemand
Til je lichaam op, ga nu hoger
Laten we ons verenigen
Wij, we doen niet, liegen niet,
Wij, we gaan, gaan de lucht in
Diep, diep in de nacht
Ohh
Wij, we doen niet, liegen niet,
Wij, we gaan, gaan de lucht in
Diep, diep in de nacht
Laten we ons verenigen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt