Hieronder staat de songtekst van het nummer Rejsekammerater , artiest - Nephew, Nik & Jay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nephew, Nik & Jay
Jeg ved kun, hva' du hedder
Ved ikk', hva' du kommer fra
Har aldrig set dig, når du græder
Har aldrig set dig som far
Men det' som om, du kender mit hjerte
At du ka' mærk', hvor jeg egentlig vil hen
Og vi ved godt, at det rimer på smerte
Alligevel gør vi det igen og igen
Og vi' gået hele vejen ved siden af hinanden
Og vi har slået os ved siden af hinanden
Og vi har råbt, vi har tabt, de har skubbet
De har skabt os ved siden af hinanden
Vi er
Rejsekammerater
Vi er rejsekammerater
Ka' I husk', da vi stod på den klub til efter efterfest?
Absolut rav, syv-hestes Nik & Jay og Neph
Mano a mano, ud i verden
Vi ser måske ikk' de samme ting, men jeg ser, hvem du er, min ven
Visdom til den der venter
Vi søger ind i os selv, hvor vi henter
Den kærlighed, der ka' ændre
Frekvenser, ændre os mennesker
Ja, nogle grinte og nogle peged' fingre
Men som olympisk fakkel er det ild, vi bringer
De må overgive sig, før tiden rinder
Hør, havet kalder, Simon ringer
Vi er bølger, som følger hinanden
Vi følges ad, indtil vi rammer stranden
Vi hænger sammen, står sammen, falder sammen
Og så rejser vi os sammen
Vi er wavy-wavy
Som bølger, ja, bølger
For vi er rejsekammerater
For evigt, evigt
Som gnister, ja, gnister
Fra det samme flammehav
Vi er wavy-wavy
Som bølger, ja, bølger
For vi er rejsekammerater
For evigt, evigt
Du er, jeg er en bølge
Bror, brrr
Der' koldt herude for et varmt hjerte, min bror
Ord, brrr
Min' ord ka' brænde igennem — det' min meteor
Ja, soltaget helt op — det' den årstid
Læner mig tilbage på mit forsæde
Se lige, hvor vi voksed'
Det var rejsen værd, og de ar det har kostet
Men vi' kammersjukker
Når kampen starter, til kampen slutter
Det' den følelse, bror
Fra ramaskrig til hyldestord
Run-run-run-run
De ku' ikk' fang' os, selvom de tonsed'
Kom-kom-kom-kom med
Nu' vi på vejen igen, som om at vi tomled'
Ingen sved i min håndflade
Kaster aldrig mit håndklæde
Fyldt op med god energi
Jeg føler alt andet end tomhed
Vi er wavy-wavy for evigt, evigt
Ja, en bølge
Wavy-wavy for evigt, evigt
Ja
Vi er wavy-wavy
Som bølger, ja, bølger
For vi er rejsekammerater
For evigt, evigt
Du er, jeg er en bølge
For evigt, evigt
Som gnister, ja, gnister
Fra det samme flammehav
Ik weet alleen hoe je heet
Ik weet niet waar je vandaan komt
Heb je nog nooit zien huilen
Heb je nog nooit als vader gezien
Maar het is alsof je mijn hart kent
Dat je kunt 'voelen' waar ik echt heen wil
En we weten heel goed dat het rijmt op pijn
Toch doen we het keer op keer
En we zijn helemaal naast elkaar gegaan
En we hebben zij aan zij gevochten
En we hebben geschreeuwd, we hebben verloren, ze hebben geduwd
Ze hebben ons zij aan zij geschapen
Wij zijn
Reisgenoten
Wij zijn reisgenoten
Ka 'ik herinner me' toen we in die club waren tot na het feest?
Absoluut barnsteen, zeven-paard Nik & Jay en Neph
Mano a mano, de wereld in
We zien misschien niet dezelfde dingen, maar ik zie wie je bent, mijn vriend
Wijsheid voor degene die wacht
We zoeken in onszelf waar we oppikken
De liefde die kan veranderen
Frequenties, verander ons mensen
Ja, sommigen lachten en sommigen wezen vingers
Maar als een Olympische fakkel is het vuur dat we brengen
Ze moeten zich overgeven voordat de tijd om is
Luister, de zee roept, Simon roept
Wij zijn golven die elkaar opvolgen
We volgen elkaar tot we op het strand zijn
We blijven bij elkaar, staan samen, storten in
En dan staan we samen op
We zijn golvend-golvend
Zoals golven, ja, golven
Omdat we reisgenoten zijn
Voor altijd voor altijd
Als vonken, ja, vonken
Uit dezelfde vlammenzee
We zijn golvend-golvend
Zoals golven, ja, golven
Omdat we reisgenoten zijn
Voor altijd voor altijd
Jij bent, ik ben een golf
Broer, brrr
Het is hier koud voor een warm hart, mijn broer
woord, brrr
Mijn 'woord kan' doorbranden - het is mijn meteoor
Ja, de zon is helemaal op - het is dat seizoen
Leun achterover in mijn stoel
Kijk maar waar we zijn opgegroeid'
Het was de reis waard en de littekens die het heeft gekost?
Maar we zijn kamerziek
Wanneer de wedstrijd begint, totdat de wedstrijd eindigt
Dat is dat gevoel, broer
Van protest tot eerbetoon
Run-run-run-run
De ku 'ikk' fang 'os, selv de toned'
Kom-kom-kom-kom mee
Nu 'zijn we weer op pad, alsof we nietsdoen'
Geen zweet in mijn handpalm
Gooit nooit mijn handdoek in de ring
Vol goede energie
Ik voel alles behalve leegte
We zijn voor altijd golvend, voor altijd
Ja, een golf
Golvend-golvend voor altijd, voor altijd
Ja
We zijn golvend-golvend
Zoals golven, ja, golven
Omdat we reisgenoten zijn
Voor altijd voor altijd
Jij bent, ik ben een golf
Voor altijd voor altijd
Als vonken, ja, vonken
Uit dezelfde vlammenzee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt