Koana War So Wie Du. - Nicki
Hieronder staat de songtekst van het nummer Koana War So Wie Du. , artiest - Nicki met vertaling
Tekst van het liedje " Koana War So Wie Du. "
Originele tekst met vertaling
Koana War So Wie Du.
Nicki
Оригинальный текст
Koana war so wie du
Sag i mir und des lasst mir koa Ruah
Denn du warst mal mei Traum irgendwann
Die Zeit is scho lang lang vorbei.
Koana war so wie du
Und i denk nur an di immerzu
I maecht di so gern sehn
Wie frueher mit dir redn — einfach so !
Anfangs war’s net leicht fuer mi
A Zeitlang hab i gmoant
's geht net ohne di !
Doch dann bin i staerker worn
Denn d’Hoffnung hab i nie ganz verlorn !
Koana war so wie du
Sag i mir und des lasst mir koa Ruah
Denn du warst mal mei Traum irgendwann
Die Zeit is scho lang lang vorbei.
Koana war so wie du
Und i denk nur an di immerzu
I maecht di so gern sehn
Wie frueher mit dir redn — einfach so !
Manchmal
Wenn i einsam bin
Dann such i irgendwas was Vergessen bringt.
Mancher maecht fuer immer bleibn
Doch mi holt viel zu oft Erinnrung ein !
-- Instrumental --
Koana war so wie du
Und i denk nur an di immerzu
I maecht di so gern sehn
Wie frueher mit dir redn — einfach so !
Wo bist du
Wenn i woan
Kannst du mi net haern?
Hab i di scho verlorn
Du bist weit entfernt !
Koana war so wie du
Sag i mir und des lat mir koa Ruah
Denn du warst mal mei Traum irgendwann
Die Zeit is scho lang lang vorbei.
Koana war so wie du
Und i denk nur an di immerzu
I maecht di so gern sehn
Wie frueher mit dir redn — einfach so !
Перевод песни
Koana was zoals jij
Vertel het me en laat me koa Ruah
Omdat je op een gegeven moment mijn droom was
Die tijd is al lang voorbij.
Koana was zoals jij
En ik denk gewoon de hele tijd aan jou
Ik vind het heel leuk om je te zien
Praat met je zoals je vroeger deed - gewoon zo!
In het begin was het niet makkelijk voor mij
Een tijdje kreun ik
het werkt niet zonder jou!
Maar dan ben ik sterker versleten
Omdat ik de hoop nooit helemaal heb verloren!
Koana was zoals jij
Vertel het me en laat me koa Ruah
Omdat je op een gegeven moment mijn droom was
Die tijd is al lang voorbij.
Koana was zoals jij
En ik denk gewoon de hele tijd aan jou
Ik vind het heel leuk om je te zien
Praat met je zoals je vroeger deed - gewoon zo!
Soms
Als ik eenzaam ben
Zoek dan naar iets dat vergeetachtigheid oproept.
Sommigen blijven misschien voor altijd
Maar veel te vaak halen herinneringen me in!
-- instrumentaal --
Koana was zoals jij
En ik denk gewoon de hele tijd aan jou
Ik vind het heel leuk om je te zien
Praat met je zoals je vroeger deed - gewoon zo!
Waar ben je
als ik wil
Kun je niet?
ik ben je kwijt
Je bent ver weg!
Koana was zoals jij
Vertel me en des lat me koa Ruah
Omdat je op een gegeven moment mijn droom was
Die tijd is al lang voorbij.
Koana was zoals jij
En ik denk gewoon de hele tijd aan jou
Ik vind het heel leuk om je te zien
Praat met je zoals je vroeger deed - gewoon zo!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt