Hieronder staat de songtekst van het nummer Wegen dir , artiest - Nicki met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nicki
Oft hab i weiche Knie
und i was du bist da Grund dafr
was is los mit mei’m Herz
manchmal fhl i an ganz bsondern Schmerz
und den kannst halt nur du vertreibn
in deiner Nh' wird ollas schee
Wegen dir
was i manchmal ned was i tua
i bin wie verdreht und du sagst
die gehts ganz genauso wenn i bei dir bin
wegen dir
schlaf i oft ned ein, dan mecht i
so gern bei dir sein und i hoff
da des immer bleibt was uns 2 verbind'
Es is schwer zum verstehn
doch die Liebe tu halt manch mal weh
bsonders des bringt mi raus
wennsd wem andern tief ind Augn nei schaust
du lachst mi an, nimmst mi bei da Hand
s’derf jeda sehn, mir 2 g’hrn zsamm
Wegen dir
was i manchmal ned was i tua
i bin wie verdreht und du sagst
die gehts ganz genauso wenn i bei dir bin
wegen dir
schlaf i oft ned ein, dan mecht i
so gern bei dir sein und i hoff
da des immer bleibt was uns 2 verbind'
du lachst mi an, nimmst mi bei da Hand
s’derf jeda sehn, mir 2 g’hrn zsamm
Wegen dir
was i manchmal ned was i tua
i bin wie verdreht und du sagst
die gehts ganz genauso wenn i bei dir bin
wegen dir
schlaf i oft ned ein, dan mecht i
so gern bei dir sein und i hoff
da des immer bleibt was uns 2 verbind'
Wegen dir
was i manchmal ned was i tua
i bin wie verdreht und du sagst
die gehts ganz genauso wenn i bei dir bin
wegen dir
schlaf i oft ned ein, dan mecht i
so gern bei dir sein und i hoff
da des immer bleibt was uns 2 verbind'
Ik heb vaak zwakke knieën
en ik wat je bent daar reden voor
wat is er met mijn hart aan de hand?
soms voel ik heel speciale pijn
en alleen jij kan dat wegrijden
in jouw buurt zullen ollas schee zijn
Vanwege jou
wat ik soms ned wat ik doe
ik ben als verdraaid en jij zegt
het is hetzelfde als ik bij jou ben
vanwege jou
Ik val niet vaak in slaap, dan doe ik dat echt
zo blij om bij je te zijn en ik hoop
want dat blijft altijd wat ons verbindt 2
Het is moeilijk te begrijpen
maar liefde doet soms pijn
vooral dat haalt me eruit
als je diep in de ogen van iemand anders kijkt
je lacht me uit, pak mijn hand
je ziet het, ik heb er 2 samen
Vanwege jou
wat ik soms ned wat ik doe
ik ben als verdraaid en jij zegt
het is hetzelfde als ik bij jou ben
vanwege jou
Ik val niet vaak in slaap, dan doe ik dat echt
zo blij om bij je te zijn en ik hoop
want dat blijft altijd wat ons verbindt 2
je lacht me uit, pak mijn hand
je ziet het, ik heb er 2 samen
Vanwege jou
wat ik soms ned wat ik doe
ik ben als verdraaid en jij zegt
het is hetzelfde als ik bij jou ben
vanwege jou
Ik val niet vaak in slaap, dan doe ik dat echt
zo blij om bij je te zijn en ik hoop
want dat blijft altijd wat ons verbindt 2
Vanwege jou
wat ik soms ned wat ik doe
ik ben als verdraaid en jij zegt
het is hetzelfde als ik bij jou ben
vanwege jou
Ik val niet vaak in slaap, dan doe ik dat echt
zo blij om bij je te zijn en ik hoop
want dat blijft altijd wat ons verbindt 2
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt