Hieronder staat de songtekst van het nummer Doch Die Zeit Bleibt Stehn , artiest - Nicki met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nicki
I sag net
Dass i oft traurig bin
Und dua so tust
Als wär's nur halb so schlimm
I wart' d’rauf
Dass dieser Schmerz vergeht
Und dass die Zeit alle Wunden heilt!
Doch die Zeit bleibt steh’n
Es tut noch immer weh
I denk an den Tag
Da hst zu mir g’sagt
Dass du frei sein magst!
Doch die Zeit bleibt steh’n
I möcht' weiterdreh’n
Doch i find koa n Weg
Weiss net
Wie des geht!
Wer sagt mir
Ob sich mein Warten lohnt?
Wer sagt mir
Ob du je wiederkommst?~
I möch't gern'
Dass i da d’rüber steh'
Und dass die Zeit alle Wunden heilt!
Doch die Zeit bleibt steh’n
Es tut noch immer weh
I denk an den Tag
Da hst zu mir g’sagt
Dass du frei sein magst!
Doch die Zeit bleibt steh’n
I möcht' weiterdreh’n
Doch i find koa n Weg
Weiss net
Wie des geht!
ik zeg nee
Dat ik vaak verdrietig ben
En doe alsof
Alsof het niet half slecht was
Ik wacht er op
Om deze pijn te laten verdwijnen
En die tijd heelt alle wonden!
Maar de tijd staat stil
Het doet nog steeds pijn
Ik denk aan de dag
Jij zei tegen mij
Dat je vrij mag zijn!
Maar de tijd staat stil
Ik wil blijven fotograferen
Maar ik kan geen manier vinden
Wit net
hoe je dat doet
wie vertelt het mij?
Is mijn wachten de moeite waard?
wie vertelt het mij?
Kom je ooit terug?~
ik zou willen
Dat ik daar sta
En die tijd heelt alle wonden!
Maar de tijd staat stil
Het doet nog steeds pijn
Ik denk aan de dag
Jij zei tegen mij
Dat je vrij mag zijn!
Maar de tijd staat stil
Ik wil blijven fotograferen
Maar ik kan geen manier vinden
Wit net
hoe je dat doet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt