Hieronder staat de songtekst van het nummer Warning Light , artiest - Nick Brewer, Stormzy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nick Brewer, Stormzy
'Cause we’re here all night getting warm inside
They know what I mean nobody leaving 'til it’s morning time
Let 'em fall in line, it’s not a boring vibe
When your hands all clash and the cameras flash like a warning light
Like a warning light
Mind my boat
Big sea I’m just tryna float
Miss me it’s no matter though
Sign I was thinking time to go
Let 'em inside they ain’t getting a ride
When I get ripe I’ll be setting a vibe
Never the type to be fretting a guys
Jekyll and Hyde got nothing to bribe, whoa
Bet it won’t show
I ain’t scheming don’t know
I ain’t leaving don’t go
Break even no dough
Flow like a bounce on a Pogo
Going up and down like a low blow
Have another round
I just want to shut it down like it won’t close
But why you never dance for?
Why you never dance for?
Even when the DJ’s playing the song that you asked for
Get up on the dance floor, please don’t make me ask more
I just want to see you move your feet don’t wanna start war
Why you never dance for?
Even when the DJ’s playing the song that you asked for
Get up on the dance floor
I just want to see you move your feet don’t wanna start war
'Cause we’re here all night getting warm inside
They know what I mean nobody leaving 'til it’s morning time
Let 'em fall in line, it’s not a boring vibe
When your hands all clash and the cameras flash like a warning light
Like a warning light
Yo, why you come to the dance if you ain’t gonna dance?
Come late night creep girl, come take a chance
(Come creep with us)
Got girls in the ends, got girls up in France
(Bonjour)
She loves me, can’t do what I do and I do what they can’t
(I do what they can’t)
Stiff choco
(Yeah?)
Rolled up with Reese in the Rocco
(True)
I just came into vibes and wave with the girls in the rave when a shout out
yella
But live and let live it’s all good here
(All good here)
Boss in the club you be good here
(You good here)
Why you just stood there?
(Why?)
Wait, why you wearing your hood here?
'Cause we’re here all night getting warm inside
They know what I mean nobody leaving 'til it’s morning time
Let 'em fall in line, it’s not a boring vibe
When your hands all clash and the cameras flash like a warning light
But why you never dance for?
Why you never dance for?
Even when the DJ’s playing the song that you asked for
Get up on the dance floor, please don’t make me ask more
I just want to see you move your feet don’t wanna stop, woah
Come down when they been up
Sign that they wanna wheel up
Wanna tell replay with the beat thump
Tryna believe that I’m fine on my feet
But I’m signing no prenup
Spitting a rhyme no need, bud
Giving the time no speed up
Think I’m shy no diva
Living my life they might be living a lie don’t believe ya
And I don’t hear what they say
See them eyeing on the come up
Forgotten about the same day
No dough but I wanna make change
Solo but I’ve got a brainwave
Low, low, never showboat
No goad on the game face
But why you never dance for?
Why you never dance for?
Even when the DJ’s playing the song that you asked for
Get up on the dance floor, please don’t make me ask more
I just want to see you move your feet don’t wanna start war
Why you never dance for
Even when the DJ’s playing the song that you asked for
Get up on the dance floor
I just want to see you move your feet don’t wanna start war
'Cause we’re here all night getting warm inside
They know what I mean, nobody leaving 'til it’s morning time
Let 'em fall in line, it’s not a boring vibe
When your hands all clash and the cameras flash like a warning light
Like a warning light
Want we zijn hier de hele nacht en worden warm van binnen
Ze weten wat ik bedoel, niemand gaat weg tot het ochtend is
Laat ze in de rij vallen, het is geen saaie sfeer
Wanneer al je handen botsen en de camera's flitsen als een waarschuwingslampje
Als een waarschuwingslampje
Let op mijn boot
Grote zee, ik probeer gewoon te drijven
Mis me, maar het maakt niet uit
Teken Ik dacht dat het tijd was om te gaan
Laat ze binnen, ze krijgen geen ritje
Als ik rijp word, creëer ik een sfeer
Nooit het type dat zich zorgen maakt over jongens
Jekyll en Hyde hebben niets te omkopen, whoa
Wedden dat het niet wordt weergegeven
Ik ben niet aan het plannen, ik weet het niet
Ik ga niet weg, ga niet weg
Breek zelfs geen deeg
Stroom als een stuiter op een Pogo
Op en neer gaan als een kleine klap
Nog een ronde doen
Ik wil het gewoon afsluiten alsof het niet sluit
Maar waarom dans je nooit voor?
Waarom dans je nooit voor?
Zelfs als de DJ het nummer draait waar je om vroeg
Sta op de dansvloer, laat me alsjeblieft niet meer vragen
Ik wil gewoon zien dat je je voeten beweegt, ik wil geen oorlog beginnen
Waarom dans je nooit voor?
Zelfs als de DJ het nummer draait waar je om vroeg
Ga de dansvloer op
Ik wil gewoon zien dat je je voeten beweegt, ik wil geen oorlog beginnen
Want we zijn hier de hele nacht en worden warm van binnen
Ze weten wat ik bedoel, niemand gaat weg tot het ochtend is
Laat ze in de rij vallen, het is geen saaie sfeer
Wanneer al je handen botsen en de camera's flitsen als een waarschuwingslampje
Als een waarschuwingslampje
Yo, waarom kom je naar de dans als je niet gaat dansen?
Kom laat op de avond engerd meisje, kom een kans wagen
(Kom met ons mee kruipen)
Kreeg meisjes in de uiteinden, kreeg meisjes in Frankrijk
(bonjour)
Ze houdt van me, kan niet wat ik doe en ik doe wat zij niet kunnen
(Ik doe wat zij niet kunnen)
Stijve choco
(Ja?)
Opgerold met Reese in de Rocco
(WAAR)
Ik kwam net in de stemming en zwaai met de meiden in de rave als er een shout out is
jaa
Maar leven en laten leven het is hier allemaal goed
(Alles goed hier)
Baas in de club, wees goed hier
(Je bent goed hier)
Waarom stond je daar gewoon?
(Waarom?)
Wacht, waarom draag je je capuchon hier?
Want we zijn hier de hele nacht en worden warm van binnen
Ze weten wat ik bedoel, niemand gaat weg tot het ochtend is
Laat ze in de rij vallen, het is geen saaie sfeer
Wanneer al je handen botsen en de camera's flitsen als een waarschuwingslampje
Maar waarom dans je nooit voor?
Waarom dans je nooit voor?
Zelfs als de DJ het nummer draait waar je om vroeg
Sta op de dansvloer, laat me alsjeblieft niet meer vragen
Ik wil gewoon zien dat je je voeten beweegt, ik wil niet stoppen, woah
Kom naar beneden als ze op zijn
Teken dat ze willen rijden
Wil je het herhalen met de beat dreun?
Probeer te geloven dat ik goed op mijn benen sta
Maar ik onderteken geen huwelijkscontract
Een rijm spugen is niet nodig, maat
De tijd niet versnellen
Denk dat ik verlegen ben geen diva
Als ik mijn leven leef, leven ze misschien een leugen, geloof het niet
En ik hoor niet wat ze zeggen
Zie ze kijken naar de opkomst
Nog dezelfde dag vergeten
Geen deeg, maar ik wil iets veranderen
Solo, maar ik heb een hersengolf
Laag, laag, nooit showboat
Geen prikkel op het spelgezicht
Maar waarom dans je nooit voor?
Waarom dans je nooit voor?
Zelfs als de DJ het nummer draait waar je om vroeg
Sta op de dansvloer, laat me alsjeblieft niet meer vragen
Ik wil gewoon zien dat je je voeten beweegt, ik wil geen oorlog beginnen
Waarom dans je nooit voor
Zelfs als de DJ het nummer draait waar je om vroeg
Ga de dansvloer op
Ik wil gewoon zien dat je je voeten beweegt, ik wil geen oorlog beginnen
Want we zijn hier de hele nacht en worden warm van binnen
Ze weten wat ik bedoel, niemand gaat weg tot het ochtend is
Laat ze in de rij vallen, het is geen saaie sfeer
Wanneer al je handen botsen en de camera's flitsen als een waarschuwingslampje
Als een waarschuwingslampje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt