Hieronder staat de songtekst van het nummer San Francisco , artiest - Niall Horan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Niall Horan
Moon shining, sun rising
You’re the one I want to wake up to
Lights fading, I’m changing
Overthinking, I don’t know what to do
I wanna kiss you like the first time
Hold you like it’s not goodbye
Wish I hadn’t been so cruel
I wanna let all my defenses down
Scream until you hear me out
I’ll lay it on the line for you
My mind’s made up
Take me back, take me back
To San Francisco
I know what we had would never last
Now I can’t let go of you
I might show up on your doorstep, soakin' wet
Say I’m done runnin' from the one that I want so bad
Take me back, take me back
Drunk dialin', full dive in
Don’t you tell me that it’s too late now
'Cause I’m pacing, I keep breaking
Is there a way to make it up somehow?
I wanna kiss you like the first time
Hold you like it’s not goodbye
Before you fall for somebody new
I wanna let all my defences down
Scream until you hear me out
I know that I’ll be good to you
My mind’s made up
Take me back, take me back
To San Francisco
I know what we had would never last
Now I can’t let go of you
I might show up on your doorstep, soakin' wet
Say I’m done runnin' from the one that I want so bad
Take me back, take me back
My mind’s made up, up, up, up, up
My mind’s made up
And take me back, take me back
To San Francisco
I know what we had could never last
Now I can’t let go of you
I might show up on your doorstep, soakin' wet
Say I’m done runnin' from the one that I want so bad
Take me back, take me back
And take me back, take me back
And take me back, take me back
Oh
Maan schijnt, zon komt op
Jij bent degene met wie ik wakker wil worden
Lichten vervagen, ik verander
Ik denk te veel na, ik weet niet wat ik moet doen
Ik wil je kussen zoals de eerste keer
Houd je vast alsof het geen vaarwel is
Ik wou dat ik niet zo wreed was geweest
Ik wil al mijn verdedigingen laten zakken
Schreeuw tot je me hoort
Ik leg het voor je aan de lijn
Ik heb een besluit genomen
Breng me terug, breng me terug
Naar San Francisco
Ik weet dat wat we hadden nooit stand zou houden
Nu kan ik je niet loslaten
Ik kan op je stoep verschijnen, drijfnat
Zeg dat ik klaar ben met degene die ik zo graag wil
Breng me terug, breng me terug
Dronken dialin', volledige duik in
Vertel me niet dat het nu te laat is?
'Omdat ik ijsberen, ik blijf breken
Is er een manier om het op de een of andere manier goed te maken?
Ik wil je kussen zoals de eerste keer
Houd je vast alsof het geen vaarwel is
Voordat je voor iemand nieuw valt
Ik wil al mijn verdediging teleurstellen
Schreeuw tot je me hoort
Ik weet dat ik goed voor je zal zijn
Ik heb een besluit genomen
Breng me terug, breng me terug
Naar San Francisco
Ik weet dat wat we hadden nooit stand zou houden
Nu kan ik je niet loslaten
Ik kan op je stoep verschijnen, drijfnat
Zeg dat ik klaar ben met degene die ik zo graag wil
Breng me terug, breng me terug
Ik heb een besluit genomen, omhoog, omhoog, omhoog, omhoog
Ik heb een besluit genomen
En neem me terug, breng me terug
Naar San Francisco
Ik weet dat wat we hadden nooit lang zou kunnen duren
Nu kan ik je niet loslaten
Ik kan op je stoep verschijnen, drijfnat
Zeg dat ik klaar ben met degene die ik zo graag wil
Breng me terug, breng me terug
En neem me terug, breng me terug
En neem me terug, breng me terug
Oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt