Hieronder staat de songtekst van het nummer Mirrors , artiest - Niall Horan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Niall Horan
She closed the door
She hides behind the face nobody knows
She feels her skin touch the floor
She wants to fight
But her eyes are tired, nobody’s on her side
She wants to feel like she did before
She looks into her mirror
Wishing someone could hear her, so loud
And I need love to hold me closer
In the night, just enough
I need love to hold me closer
In the night, just enough
To feel my body come alive
When my bones start breaking,
My heart starts shaking
I need love, need love
The coffee’s cold
He turned around and said, «I hope you know
You’re beautiful.
Have you ever been told?»
She’s a little shy
As he walks away, she slowly breaks a smile
The skies are blue, haven’t been for a while
She looks into her mirror
Wishing someone could hear her, so loud
I need love to hold me closer
In the night, just enough
To feel my body come alive
When my bones start breaking,
My heart starts shaking
I need love, need love
She closed the door
She hides behind the face nobody knows
She feels her skin touch the floor
I need love to hold me closer
In the night, just enough
To feel my body come alive
When my bones start breaking,
My heart starts shaking
I need love, need love
Ze sloot de deur
Ze verschuilt zich achter het gezicht dat niemand kent
Ze voelt haar huid de grond raken
Ze wil vechten
Maar haar ogen zijn moe, niemand staat aan haar kant
Ze wil zich net zo voelen als voorheen
Ze kijkt in haar spiegel
Ik wou dat iemand haar zo luid kon horen
En ik heb liefde nodig om me dichterbij te houden
In de nacht, net genoeg
Ik heb liefde nodig om me dichterbij te houden
In de nacht, net genoeg
Om te voelen hoe mijn lichaam tot leven komt
Wanneer mijn botten beginnen te breken,
Mijn hart begint te trillen
Ik heb liefde nodig, heb liefde nodig
De koffie is koud
Hij draaide zich om en zei: "Ik hoop dat je het weet"
Je bent mooi.
Is het je ooit verteld?»
Ze is een beetje verlegen
Terwijl hij wegloopt, breekt ze langzaam een glimlach
De lucht is blauw, al een tijdje niet geweest
Ze kijkt in haar spiegel
Ik wou dat iemand haar zo luid kon horen
Ik heb liefde nodig om me dichterbij te houden
In de nacht, net genoeg
Om te voelen hoe mijn lichaam tot leven komt
Wanneer mijn botten beginnen te breken,
Mijn hart begint te trillen
Ik heb liefde nodig, heb liefde nodig
Ze sloot de deur
Ze verschuilt zich achter het gezicht dat niemand kent
Ze voelt haar huid de grond raken
Ik heb liefde nodig om me dichterbij te houden
In de nacht, net genoeg
Om te voelen hoe mijn lichaam tot leven komt
Wanneer mijn botten beginnen te breken,
Mijn hart begint te trillen
Ik heb liefde nodig, heb liefde nodig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt