Фрэнк Андервуд - Nekby

Припев:

— Что в основе твоих потребностей?

— Жажда власти!

— Что будешь делать на вершине?

— Цель — не упасть!

Не отыскать того, что управляет людьми.

— Не путай потребности с желанием сожрать мир!

— Что в основе твоих потребностей?

— Жажда власти!

— Что будешь делать на вершине?

— Цель — не упасть!

Не отыскать того, что управляет людьми.

— Не путай потребности с желанием сожрать мир!

В обшарпанной однушке или в коттедже за городом,

В катастрофической бедности или в роскоши смолоду

Растят роботов по правилам и обычаям,

Купают в любви, либо в дерьмо их тычут.

Не имеет значения твой статус социальный,

Проверен будешь на прочность экзаменом ментальным.

Усердные подготовки, чуть стукнуло восемнадцать

Пора показывать навыки драться.

Они выходят.

Маски на лице, горючие смеси в руках,

Темнота в конце, стерты из мозга жалость и страх,

Пена на устах.

Что для них сегодня станет мотивом,

Годы нищеты или вкус аперитива?

Игра в «Царя горы» всегда кончается беспределом.

Свое возьмут отовсюду уверенно и смело,

Область не важна, повсюду клешни буду пущены.

«Я не хочу больше больше быть в числе опущенных».

Припев:

— Что в основе твоих потребностей?

— Жажда власти!

— Что будешь делать на вершине?

— Цель — не упасть!

Не отыскать того, что управляет людьми.

— Не путай потребности с желанием сожрать мир!

— Что в основе твоих потребностей?

— Жажда власти!

— Что будешь делать на вершине?

— Цель — не упасть!

Не отыскать того, что управляет людьми.

— Не путай потребности с желанием сожрать мир!

Чем спровоцирован такой глобальный дефицит?

Будто не слышали вопроса и в воду концы.

Эга стеклянная стена очертит периметр,

Но даже через неё ничего не видим там.

Перед самими собой напрасно бисер мечем.

Лишь замолчав, мы говорим на человечьим.

Взгляды расходятся как жизнь и красивые песни.

Жаль не ценим то, что у нас давно есть.

Банальное желание отделиться от стада,

А то что «стану другим стадом» понимать не надо.

«Я сам себе порядок и закон, пусть не Божий,

Но всякую тварь что помешает уничтожу».

А сверху наблюдает дядя и смеется взахлеб,

Задача выполнена, каждый убьет за свое.

Кусок плоти останется на ноже.

Кто-то изменится?

Вряд ли, можно не надеяться уже.

Припев:

— Что в основе твоих потребностей?

— Жажда власти!

— Что будешь делать на вершине?

— Цель — не упасть!

Не отыскать того, что управляет людьми.

— Не путай потребности с желанием сожрать мир!

— Что в основе твоих потребностей?

— Жажда власти!

— Что будешь делать на вершине?

— Цель — не упасть!

Не отыскать того, что управляет людьми.

— Не путай потребности с желанием сожрать мир!

Refrein:

- Wat zijn uw behoeften?

- Dorst naar macht!

— Wat ga je aan de top doen?

- Het doel is niet om te vallen!

Vind niet wat mensen bestuurt.

"Verwar behoeften niet met het verlangen om de wereld te verslinden!"

- Wat zijn uw behoeften?

- Dorst naar macht!

— Wat ga je aan de top doen?

- Het doel is niet om te vallen!

Vind niet wat mensen bestuurt.

"Verwar behoeften niet met het verlangen om de wereld te verslinden!"

In een armoedige odnushka of in een huisje buiten de stad,

In catastrofale armoede of in luxe van jongs af aan

Ze voeden robots op volgens de regels en gebruiken,

Ze baden in de liefde, of ze steken ze in de stront.

Het maakt niet uit wat je sociale status is,

Je wordt getest op kracht door een mentaal examen.

Vlijtige voorbereidingen, net achttien geworden

Het is tijd om je vechtkunsten te laten zien.

Ze komen naar buiten.

Maskers op het gezicht, brandbare mengsels in de handen,

Duisternis aan het einde, medelijden en angst gewist uit de hersenen,

Schuim op de mond.

Wat zal hen vandaag motiveren?

Jaren van armoede of de smaak van een aperitief?

Het spel "King of the Hill" eindigt altijd in chaos.

Ze zullen hun eigen overal zelfverzekerd en moedig nemen,

Het gebied is niet belangrijk, tangen zullen overal worden gelanceerd.

"Ik wil niet meer bij de onderdrukten zijn."

Refrein:

- Wat zijn uw behoeften?

- Dorst naar macht!

— Wat ga je aan de top doen?

- Het doel is niet om te vallen!

Vind niet wat mensen bestuurt.

"Verwar behoeften niet met het verlangen om de wereld te verslinden!"

- Wat zijn uw behoeften?

- Dorst naar macht!

— Wat ga je aan de top doen?

- Het doel is niet om te vallen!

Vind niet wat mensen bestuurt.

"Verwar behoeften niet met het verlangen om de wereld te verslinden!"

Wat veroorzaakte zo'n wereldwijd tekort?

Alsof ze de vraag niet hoorden en de uiteinden in het water lagen.

Ego glazen wand zal de omtrek schetsen,

Maar zelfs er doorheen zien we daar niets.

Voor zich tevergeefs kralen zwaard.

Pas als we zwijgen, spreken we menselijk.

Uitzichten lopen uiteen als het leven en mooie liedjes.

Het is jammer dat we al lang niet meer waarderen wat we hebben.

Een banaal verlangen om te scheiden van de kudde,

En het feit dat "ik een andere kudde zal worden" hoeft niet te worden begrepen.

“Ik ben mijn eigen orde en wet, ook al is die niet van God,

Maar ik zal elk schepsel vernietigen dat tussenbeide komt.”

En oom kijkt van boven en lacht opgewonden,

Missie volbracht, iedereen zal voor zichzelf doden.

Er blijft een stukje vlees op het mes achter.

Gaat er iemand veranderen?

Nauwelijks, je kunt niet al hopen.

Refrein:

- Wat zijn uw behoeften?

- Dorst naar macht!

— Wat ga je aan de top doen?

- Het doel is niet om te vallen!

Vind niet wat mensen bestuurt.

"Verwar behoeften niet met het verlangen om de wereld te verslinden!"

- Wat zijn uw behoeften?

- Dorst naar macht!

— Wat ga je aan de top doen?

- Het doel is niet om te vallen!

Vind niet wat mensen bestuurt.

"Verwar behoeften niet met het verlangen om de wereld te verslinden!"