Hieronder staat de songtekst van het nummer Так надо , artiest - Не будите спящих met vertaling
Originele tekst met vertaling
Не будите спящих
Укрывает белым покрывалом города,
Зима-подруга принесла с собою холода.
Гуляют вирусы, повязки на губах,
А я все разбираюсь в словах.
Эх, дороги белые, куда ведете вы?
Снесли на повороте крышу, злые языки.
Кружили вороны, накликали беду,
Дурак, что не живешь по уму.
Припев:
Уволили с работы, значит так надо.
И в роду беззаботный, но снова стать в стадо,
Просило время било по ушам: «Не будь гадом»,
Я без билета еду, но за жизнь платить надо.
Уволили с работы, значит так надо.
И в роду беззаботный, но снова стать в стадо,
Просило время било по ушам: «Не будь гадом»,
Я без билета еду, но за жизнь платить надо.
Запятнали правду новостями по тв,
Пугают слухами нас очередной войны,
А время древнее предвидела беду,
Конец всему в 12 году.
Но я еще не сделал сына, не построил дом.
Не признали мою песню мировым хитом.
В эти пророчества, пусть верят дураки,
Я остаюсь здесь дабы любить.
Припев:
Уволили с работы, значит так надо.
И в роду беззаботный, но снова стать в стадо,
Просило время било по ушам: «Не будь гадом»,
Я без билета еду, но за жизнь платить надо.
Уволили с работы, значит так надо.
И в роду беззаботный, но снова стать в стадо,
Просило время било по ушам: «Не будь гадом»,
Я без билета еду, но за жизнь платить надо.
Ze bedekt de stad met een witte sluier,
Wintervriend bracht kou met zich mee.
Virussen lopen, verband om de lippen,
En ik begrijp alles in woorden.
Oh, witte wegen, waar ga je heen?
Ze sloopten het dak bij de beurt, boze tongen.
Kraaien cirkelden rond en riepen problemen,
Dwaas dat je niet leeft volgens je geest.
Refrein:
Ontslagen van het werk, dus het is nodig.
En zorgeloos in het gezin, maar weer in de kudde worden,
Tijd gevraagd om op de oren te slaan: "Wees geen klootzak",
Ik ga zonder kaartje, maar ik moet betalen voor het leven.
Ontslagen van het werk, dus het is nodig.
En zorgeloos in het gezin, maar weer in de kudde worden,
Tijd gevraagd om op de oren te slaan: "Wees geen klootzak",
Ik ga zonder kaartje, maar ik moet betalen voor het leven.
Ze bevlekten de waarheid met nieuws op tv,
Ze maken ons bang met geruchten over een nieuwe oorlog,
En de oudheid voorzag problemen,
Het einde van alles in het jaar 12.
Maar ik heb nog geen zoon gemaakt, geen huis gebouwd.
Mijn nummer werd niet herkend als een wereldhit.
Laat dwazen in deze profetieën geloven,
Ik blijf hier om lief te hebben.
Refrein:
Ontslagen van het werk, dus het is nodig.
En zorgeloos in het gezin, maar weer in de kudde worden,
Tijd gevraagd om op de oren te slaan: "Wees geen klootzak",
Ik ga zonder kaartje, maar ik moet betalen voor het leven.
Ontslagen van het werk, dus het is nodig.
En zorgeloos in het gezin, maar weer in de kudde worden,
Tijd gevraagd om op de oren te slaan: "Wees geen klootzak",
Ik ga zonder kaartje, maar ik moet betalen voor het leven.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt