Мама - Не будите спящих
С переводом

Мама - Не будите спящих

Альбом
Сборник
Год
2017
Язык
`Russisch`
Длительность
214080

Hieronder staat de songtekst van het nummer Мама , artiest - Не будите спящих met vertaling

Tekst van het liedje " Мама "

Originele tekst met vertaling

Мама

Не будите спящих

Оригинальный текст

Не надо печалиться мам.

Ты слышишь, не надо печалиться мам.

Ты слышишь, не надо печалиться мам.

Ты слышишь, не надо печалиться мам.

Мама не ругай прошу сын сегодня пьян,

Но и ноги ведут заплетаются.

А ты всё ждёшь сидя у окна,

Но твой сынишка под утро является.

Мог бы позвонить, скзать куда и с кем,

Ой сколько ей слёз это стоило.

А мысли лишь о том, а бы не залетел,

За окна с решёткой казённою.

Но ведь пришёл домой, мамуль не кипятись,

Ты знаешь что музыкой болен я.

Знаю для тебя я ещё малыш,

Но мам здесь другая история…

Другая история мам.

Припев:

Мама не переживай будет всё хорошо.

Ты слышишь, не надо печалиться мам.

Прости за то, что делал дыры в сердце твоём.

Когда без звонков пропадал по ночам.

Мама не переживай будет всё хорошо.

Ты слышишь, не надо печалиться мам.

Прости за то, что делал дыры в сердце твоём.

Когда без звонков пропадал по ночам.

Ты слышишь, не надо печалиться мам.

Когда без звонков пропадал по ночам.

От зарплаты до зарплаты жизнь моя,

От концертов гонорары не вижу я.

Почему-то мне от этого не грустно,

Мама не переживай не грузись ты так.

Всё будет хорошо просто верь в меня,

Поверь подарю тебе Ровера.

А лучше дом большой у моря чёрного,

Не переживай не грузись ты так.

Не беда, что твоё чадо в старых кедах,

В потёртых джинсах шагает по городу.

Зато толпа качает под мои куплеты,

Вот это мама не купишь за доллары.

Всё будет хорошо просто верь в меня,

Не зря же на свет появился я.

Спасибо за любовь за тёплые слова,

Мама не переживай не грузись ты так.

Припев:

Мама не переживай будет всё хорошо.

Ты слышишь, не надо печалиться мам.

Прости за то, что делал дыры в сердце твоём.

Когда без звонков пропадал по ночам.

Мама не переживай будет всё хорошо.

Ты слышишь, не надо печалиться мам.

Прости за то, что делал дыры в сердце твоём.

Когда без звонков пропадал по ночам.

Ты слышишь, не надо печалиться мам.

Перевод песни

Het is niet nodig om verdrietige moeders te zijn.

Je hoort, het is niet nodig om verdrietige moeders te zijn.

Je hoort, het is niet nodig om verdrietige moeders te zijn.

Je hoort, het is niet nodig om verdrietige moeders te zijn.

Mam, scheld me niet uit, ik vraag mijn zoon om dronken te zijn vandaag,

Maar ook de benen raken in de knoop.

En je zit nog steeds bij het raam te wachten,

Maar uw zoon verschijnt morgenochtend.

Ik zou kunnen bellen, zeggen waar en met wie,

O hoeveel tranen heeft het haar gekost.

En gedachten alleen daarover, maar zouden niet zijn gevlogen,

Achter de ramen met schatkisten.

Maar hij kwam tenslotte thuis, mama kookt niet,

Je weet dat ik ziek ben van muziek.

Ik weet voor jou dat ik nog een baby ben,

Maar mama is een ander verhaal hier...

Nog een moederverhaal.

Refrein:

Mam, maak je geen zorgen, alles komt goed.

Je hoort, het is niet nodig om verdrietige moeders te zijn.

Vergeef me dat ik gaten in je hart heb gemaakt.

Toen hij 's nachts verdween zonder telefoontjes.

Mam, maak je geen zorgen, alles komt goed.

Je hoort, het is niet nodig om verdrietige moeders te zijn.

Vergeef me dat ik gaten in je hart heb gemaakt.

Toen hij 's nachts verdween zonder telefoontjes.

Je hoort, het is niet nodig om verdrietige moeders te zijn.

Toen hij 's nachts verdween zonder telefoontjes.

Van salaris tot salaris mijn leven,

Ik zie geen vergoedingen voor concerten.

Om de een of andere reden maakt dit me niet verdrietig,

Mam, maak je geen zorgen, laad jezelf niet zo op.

Alles komt goed, geloof gewoon in mij

Geloof me, ik geef je een Rover.

En beter is een groot huis aan de Zwarte Zee,

Maak je geen zorgen, maak je niet zo druk.

Het maakt niet uit dat je kind oude gymschoenen aan heeft,

In gerafelde spijkerbroek loopt hij door de stad.

Maar de menigte beeft onder mijn verzen,

Je kunt deze moeder niet voor dollars kopen.

Alles komt goed, geloof gewoon in mij

Geen wonder dat ik geboren ben.

Bedankt voor de liefde voor de lieve woorden,

Mam, maak je geen zorgen, laad jezelf niet zo op.

Refrein:

Mam, maak je geen zorgen, alles komt goed.

Je hoort, het is niet nodig om verdrietige moeders te zijn.

Vergeef me dat ik gaten in je hart heb gemaakt.

Toen hij 's nachts verdween zonder telefoontjes.

Mam, maak je geen zorgen, alles komt goed.

Je hoort, het is niet nodig om verdrietige moeders te zijn.

Vergeef me dat ik gaten in je hart heb gemaakt.

Toen hij 's nachts verdween zonder telefoontjes.

Je hoort, het is niet nodig om verdrietige moeders te zijn.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt