Moi si j'avais commis - Natasha St-Pier

Moi si j’avais commis tous les crimes possibles

Je garderais toujours la même confiance

Car je sais bien que cette multitude d’offenses

N’est qu’une goutte d’eau dans un brasier ardent

Oui, j’ai besoin d’un cœur, tout brûlant de tendresse

Qui reste mon appui, et sans aucun retour

Qui aime tout en moi, et même ma faiblesse

Et ne me quitte pas, ni la nuit ni le jour

Et ne me quitte pas, ni la nuit ni le jour

Non, je n’ai pu trouver, nulle autre créature

Qui m’aimât à ce point, et sans jamais mourir

Car il me faut un Dieu qui prenne ma nature

Qui devienne mon frère, et qui puisse souffrir

Je ne sais que trop bien que toutes nos justices

N’ont devant ton regard, pas la moindre valeur

Et pour donner du prix à tous mes sacrifices

Oui, je veux les jeter jusqu’en ton divin cœur

Oui, je veux les jeter jusqu’en ton divin cœur

Non, tu n’as pas trouvé créature sans tâche

Au milieu des éclairs, tu nous donnas ta loi

Et dans ton cœur sacré, Ô Jésus je me cache

Non, je ne tremble pas, car ma vertu c’est Toi

Non, je ne tremble pas, car ma vertu c’est Toi

Et ne me quitte pas, ni la nuit ni le jour

Et ne me quitte pas, ni la nuit ni le jour

Ik als ik alle mogelijke misdaden had begaan

Ik zal altijd hetzelfde vertrouwen houden

Want ik weet heel goed dat deze veelheid van overtredingen

Is slechts een druppel in een laaiend inferno

Ja, ik heb een hart nodig, dat brandt van tederheid

Wie blijft mijn steun, en zonder enige terugkeer

Wie houdt van alles in mij, zelfs mijn zwakheid

En verlaat me niet, noch dag noch nacht

En verlaat me niet, noch dag noch nacht

Nee, ik kon het niet vinden, geen ander wezen

Die zoveel van me hield en nooit stierf

Omdat ik een God nodig heb die mijn aard aanneemt

Wie wordt mijn broer en wie kan lijden?

Ik weet maar al te goed dat al onze rechters

Heb niet voor je ogen, niet de minste waarde!

En om een ​​prijs te geven aan al mijn opofferingen

Ja, ik wil ze in je goddelijke hart werpen

Ja, ik wil ze in je goddelijke hart werpen

Nee, je hebt geen smetteloos wezen gevonden

In het midden van de bliksem gaf je ons je wet

En in uw heilig hart, o Jezus, verberg ik

Nee, ik beef niet, want mijn deugd ben jij

Nee, ik beef niet, want mijn deugd ben jij

En verlaat me niet, noch dag noch nacht

En verlaat me niet, noch dag noch nacht