Hieronder staat de songtekst van het nummer Jeter des fleurs , artiest - Natasha St-Pier met vertaling
Originele tekst met vertaling
Natasha St-Pier
Seigneur de ta beauté
Mon âme s’est éprise
Je veux te prodiguer
Mes parfums et mes fleurs
En les jetant pour toi
Sur les haut de la prise
Je voudrais enflammer les coeurs
Jeter des fleurs
C’est offrir en prémisse
Les plus légers soupirs, les plus grandes douleurs
Mes peines et mes joies
Mes petits sacrifices
Voilà mes fleurs
Les pétales des fleurs
Caressant ton visage
Te disent que mon coeur
est a toi sans retour
de ma rose effeuilliée
tu comprend le language
et tu souris à mon amour
Jeter des fleurs
Redire tes louanges
Voilà mon plaisir
En la vallée de pleurs
Au ciel j’irais bientôt
Avec les petits anges
Jeter des fleurs
Les pétales des fleurs
Caressant ton visage
Te disent que mon coeur
Est à toi sans retour
De ma rose effeuillée
Tu comprends le langage
Et tu souris à mon amour
Jeter des fleurs
Redire tes louanges
Voilà mon seul plaisir
En la vallée de pleurs
Au ciel j’irais bientôt
Avec les petits anges
Jeter des fleurs
Jeter des fleurs
C’est offrir en prémisse
Les plus légers soupirs
Les plus grandes douleurs
Mes peines et mes joies
Mes petits sacrifices
Voilà mes fleurs
Heer van je schoonheid
Mijn ziel werd verliefd
Ik wil je rijkelijk verwennen
Mijn parfums en mijn bloemen
Gooi ze voor je
Bovenop de stekker
Ik zou graag harten willen ontsteken
bloemen gooien
Het is aan te bieden als een premisse
De minste zuchten, de grootste pijnen
Mijn verdriet en mijn vreugde
mijn kleine opofferingen
Hier zijn mijn bloemen
bloemblaadjes
je gezicht strelen
Vertel je dat mijn hart
is van jou zonder terugkeer
van mijn bladloze roos
je begrijpt de taal
en je lacht naar mijn lief
bloemen gooien
Herhaal uw lof
Dit is mij een genoegen
In de vallei van tranen
Naar de hemel zal ik snel gaan
Met de engeltjes
bloemen gooien
bloemblaadjes
je gezicht strelen
Vertel je dat mijn hart
Is van jou zonder terugkeer
Van mijn bladloze roos
Je verstaat de taal
En je lacht naar mijn lief
bloemen gooien
Herhaal uw lof
Dit is mijn enige plezier
In de vallei van tranen
Naar de hemel zal ik snel gaan
Met de engeltjes
bloemen gooien
bloemen gooien
Het is aan te bieden als een premisse
De lichtste zuchten
De grootste pijnen
Mijn verdriet en mijn vreugde
mijn kleine opofferingen
Hier zijn mijn bloemen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt