За туманом – туман - Наталья Могилевская
С переводом

За туманом – туман - Наталья Могилевская

Альбом
Сборник
Год
2009
Язык
`Russisch`
Длительность
241030

Hieronder staat de songtekst van het nummer За туманом – туман , artiest - Наталья Могилевская met vertaling

Tekst van het liedje " За туманом – туман "

Originele tekst met vertaling

За туманом – туман

Наталья Могилевская

Оригинальный текст

Не стоит говорить о пустяках

Не стоит…

С тобою мы летали в облаках

С тобою…

Не скрою, было радостно порой

Не скрою…

Но называть игру любовью нам

Не стоит…

Припев:

За туманом — туман, за обманом — обман.

За рассветом — рассвет, за туманом — туман,

А любви никогда не было и нет.

За туманом — туман, за обманом — обман.

За рассветом — рассвет, за туманом — туман,

А любви никогда не было и нет.

Не сложно разглядеть за тучей дождь

Не сложно…

Возможно, ты меня ещё поймешь

Возможно…

Со мною ты играл в свою любовь

Со мною…

Но называть игру любовью нам

Не стоит…

Припев:

За туманом — туман, за обманом — обман.

За рассветом — рассвет, за туманом — туман,

А любви никогда не было и нет.

За туманом — туман, за обманом — обман.

За рассветом — рассвет, за туманом — туман,

А любви никогда не было и нет.

За туманом — туман, за обманом — обман.

За рассветом — рассвет, за туманом — туман,

А любви никогда не было и нет.

За туманом — туман, за обманом — обман.

За рассветом — рассвет, за туманом — туман,

А любви никогда не было и нет.

Друзья!

Обращаем Ваше внимание: чтобы правильно исправить текст песни,

надо выделить как минимум два слова

Перевод песни

Praat niet over kleinigheden

Het niet waard...

Met jou vlogen we in de wolken

Met jou…

Ik zal me niet verstoppen, het was soms vreugdevol

ik zal me niet verstoppen...

Maar we noemen het spel liefde

Het niet waard...

Refrein:

Achter de mist is mist, achter bedrog is bedrog.

Achter de dageraad - dageraad, achter de mist - mist,

Maar liefde is er nooit geweest en is er ook nooit.

Achter de mist is mist, achter bedrog is bedrog.

Achter de dageraad - dageraad, achter de mist - mist,

Maar liefde is er nooit geweest en is er ook nooit.

Het is niet moeilijk om de regen achter een wolk te zien

Niet moeilijk…

Misschien begrijp je me nog

Kan zijn…

Met mij speelde je je liefde

Met mij…

Maar we noemen het spel liefde

Het niet waard...

Refrein:

Achter de mist is mist, achter bedrog is bedrog.

Achter de dageraad - dageraad, achter de mist - mist,

Maar liefde is er nooit geweest en is er ook nooit.

Achter de mist is mist, achter bedrog is bedrog.

Achter de dageraad - dageraad, achter de mist - mist,

Maar liefde is er nooit geweest en is er ook nooit.

Achter de mist is mist, achter bedrog is bedrog.

Achter de dageraad - dageraad, achter de mist - mist,

Maar liefde is er nooit geweest en is er ook nooit.

Achter de mist is mist, achter bedrog is bedrog.

Achter de dageraad - dageraad, achter de mist - mist,

Maar liefde is er nooit geweest en is er ook nooit.

Vrienden!

Let op: om de tekst correct te corrigeren,

er moeten minimaal twee woorden zijn geselecteerd

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt