Hieronder staat de songtekst van het nummer Я скажу тобі «Вау!» , artiest - Наталья Могилевская met vertaling
Originele tekst met vertaling
Наталья Могилевская
Вступ.
Я обійму тебе знову
Ти поцілуєш, як завжди
І нова наша розмова
Так буде схожа на правду
Я не зпитаю нічого
І не чекатиму дива
Все моє - було твоє
Я спокійна — ти щасливий
Приспів:
Я скажу тобі: «Vau!!!»
А ти: «О, Vau, vau, vau, vau, vau, vau, vau»
Я скажу тобі: «Vau!!!»
А ти: «Vau, vau, vau, vau, vau, vau»
Я скажу тобі: «Vau!!!»
Не як всі люди,
Не так, як я Я скажу тобі: «Vau!!!"(Не так, як я)
А ти…
Vau!!!
Я дуже миролюбива,
А в мене в серці оскома
Про мене скажуть: «Красива»
Про мене, що: «Не всі вдома»
Я не зпитаю нічого
І не чекатиму дива
Все моє - давно твоє
Я спокійна.
Я щасливий
Приспів:
Я скажу тобі: «Vau!!!»
А ти: «Vau, vau, vau, vau, vau, vau»
Я скажу тобі: «Vau!!!»
А ти: «Vau, vau, vau»
Я скажу тобі: «Vau!!!»
Не як всі люди,
Не так, як я Я скажу тобі: «Vau!!!"(Не так, як я)
А ти…
Не так, як я Соло.
Приспів:
Я скажу тобі: «Vau!!!»
А ти: «Vau, vau, vau, vau, vau, vau»
Я скажу тобі: «Vau!!!»
А ти: «Vau, vau, vau, vau, vau, vau, vau»
Я скажу тобі: «Vau!!!»
А ти…
Я скажу тобі: «Vau!!!»
А ти…
Invoering.
Ik zal je weer knuffelen
Je zult kussen, zoals altijd
En ons nieuwe gesprek
Het zal lijken op de waarheid
ik zal niets vragen
En ik zal geen wonder verwachten
Alles van mij was van jou
Ik ben kalm - jij bent gelukkig
Refrein:
Ik zal je zeggen: "Wauw !!!"
En jij: "Oh, wauw, wauw, wauw, wauw, wauw, wauw, wauw"
Ik zal je zeggen: "Wauw !!!"
En jij: "Wauw, wauw, wauw, wauw, wauw, wauw"
Ik zal je zeggen: "Wauw !!!"
Niet zoals alle mensen
Niet zoals ik, ik zal je zeggen, "Wauw !!!" (Niet zoals ik)
Jij ook…
Wauw !!!
ik ben heel rustig,
En ik heb een hartaanval
Ze zullen over mij zeggen: "Mooi"
Over mij dat: "Niet iedereen is thuis"
ik zal niets vragen
En ik zal geen wonder verwachten
Al het mijne is voor een lange tijd van jou
Ik ben kalm.
ik ben gelukkig
Refrein:
Ik zal je zeggen: "Wauw !!!"
En jij: "Wauw, wauw, wauw, wauw, wauw, wauw"
Ik zal je zeggen: "Wauw !!!"
En jij: "Wauw, wauw, wauw"
Ik zal je zeggen: "Wauw !!!"
Niet zoals alle mensen
Niet zoals ik, ik zal je zeggen, "Wauw !!!" (Niet zoals ik)
Jij ook…
Niet alsof ik Solo ben.
Refrein:
Ik zal je zeggen: "Wauw !!!"
En jij: "Wauw, wauw, wauw, wauw, wauw, wauw"
Ik zal je zeggen: "Wauw !!!"
En jij: "Wauw, wauw, wauw, wauw, wauw, wauw, wauw"
Ik zal je zeggen: "Wauw !!!"
Jij ook…
Ik zal je zeggen: "Wauw !!!"
Jij ook…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt