Hieronder staat de songtekst van het nummer Обнять. Плакать. Целовать. , artiest - Наталья Могилевская met vertaling
Originele tekst met vertaling
Наталья Могилевская
С неба, падают с неба звёзды прямо к ногам,
И улетают вслед за ветром.
Целую Вечность так просто не изменить,
Не повторить и не скрыть никто не смог, как ты —
Припев:
Обнять, плакать и целовать;
Обнять, плакать и целовать;
Обнять, плакать и целовать нежно;
Обнять, плакать и целовать.
Завтра, светлое завтра встретишь, как приговор
Без упоений и терзаний.
Но капля счастья в сердце вытеснит ложь —
И ты внезапно поймёшь: никто не смог, как ты —
Припев:
Обнять, плакать и целовать;
Обнять, плакать и целовать;
Обнять, плакать и целовать нежно;
Обнять, плакать и целовать.
Обнять, плакать и целовать;
Обнять, плакать и целовать;
Обнять, плакать и целовать нежно;
Обнять, плакать и целовать
Никто не смог, как ты.
Обнять, плакать и целовать;
Обнять, плакать и целовать;
Обнять, плакать и целовать;
Обнять, плакать и целовать;
Никто не смог, как ты целовать.
Март, 2015.
Vanuit de lucht vallen de sterren recht voor je voeten uit de lucht,
En ze vliegen weg met de wind.
De hele eeuwigheid is niet zo gemakkelijk te veranderen,
Niemand kon het niet herhalen en verbergen, zoals jij -
Refrein:
Knuffel, huil en kus;
Knuffel, huil en kus;
Knuffel, huil en kus teder;
Knuffel, huil en kus.
Morgen, heldere morgen zul je elkaar ontmoeten als een zin
Zonder verrukkingen en kwellingen.
Maar een druppel geluk in het hart zal leugens verdringen -
En je zult plotseling begrijpen: niemand zou, zoals jij -
Refrein:
Knuffel, huil en kus;
Knuffel, huil en kus;
Knuffel, huil en kus teder;
Knuffel, huil en kus.
Knuffel, huil en kus;
Knuffel, huil en kus;
Knuffel, huil en kus teder;
Knuffel, huil en kus
Niemand zou het kunnen zoals jij.
Knuffel, huil en kus;
Knuffel, huil en kus;
Knuffel, huil en kus;
Knuffel, huil en kus;
Niemand kan zoenen als jij.
maart, 2015.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt