Не плачь - Наталья Могилевская

Ты всегда в кругу ребят

Кажешься плакучей ивой

И считаешь некрасивой почему-то ты себя

У тебя грустны глаза, и смешная челка

Неприметная девчонка

Я хочу тебе сказать

Припев:

Ты не плачь, не плачь

Ты не плачь, не плачь

Ты не плачь, не плачь

Красоту души не прячь

Ты не плачь, не плачь

Ты не плачь, не плачь

Ты не плачь, не плачь

Красоту души не прячь

Ты печальна, ты грустна

Твой поэт любимый Пушкин

На носу твоем веснушки,

А в душе твоей весна

Пусть на конкурс красоты

Приглашают длинноногих

Но, в чем-то сердце очень многих

Навсегда затмила ты Припев:

На ночь сказку прочитай

Ты про гадкого утенка

И тогда поймешь девчонка

Что такое красота

Лебединых два крыла

Ты увидишь за спиною

И поймешь, что врут порою

Ледяные зеркала

Припев:

Ты всегда в кругу ребят

Кажешься плакучей ивой

И считаешь некрасивой почему-то ты себя

У тебя грустны глаза, и смешная челка

Неприметная девчонка

Я хочу тебе сказать

Пусть, ты пока неприметная

Пусть, ты пока незаметная,

Но для кого-то заветного

Ты давно красивей всех

Je bent altijd in de cirkel van jongens

Je ziet eruit als een treurwilg

En om de een of andere reden vind je jezelf lelijk

Je hebt droevige ogen en een grappige pony

onopvallend meisje

Ik wil je vertellen

Refrein:

Je huilt niet, huil niet

Je huilt niet, huil niet

Je huilt niet, huil niet

Verberg de schoonheid van de ziel niet

Je huilt niet, huil niet

Je huilt niet, huil niet

Je huilt niet, huil niet

Verberg de schoonheid van de ziel niet

Je bent verdrietig, je bent verdrietig

Je favoriete dichter Poesjkin

Sproeten op je neus

En in je ziel is de lente

Laat de schoonheidswedstrijd

Nodig de langbenige uit

Maar, in iets dat het hart is van zovelen

Voor altijd overschaduwd je

's Nachts een sprookje lezen

Heb je het over het lelijke eendje?

En dan zul je het begrijpen meid

Wat is schoonheid?

Twee zwanenvleugels

Je zult erachter zien

En je zult begrijpen dat ze soms liegen

IJsspiegels

Refrein:

Je bent altijd in de cirkel van jongens

Je ziet eruit als een treurwilg

En om de een of andere reden vind je jezelf lelijk

Je hebt droevige ogen en een grappige pony

onopvallend meisje

Ik wil je vertellen

Laat, je bent nog steeds onopvallend

Laat, je bent nog steeds onzichtbaar,

Maar voor iemand die gekoesterd wordt

Je bent al lang de mooiste van allemaal