Я подарю тебе сад - Наталия Власова

Я подарю тебе сад

На берегу моря.

Там на деревьях в закат

Растёт любовь вместо горя.

И ты коснёшься рукой

Одной из них не случайно.

Одна из них — это я,

Твоя нечайная тайна.

Я подарю тебе дом,

Чужым глазам незаметный.

Его найдёшь в саду том,

Он будет утренне-светлым.

И будет музыка в нём,

Едва ты снимешь одежды.

Потом уснёшь на плече

Моём заботливом, нежном.

Я подарю тебе сад,

Где бродят олени.

И от такой красоты

Ты упадёшь на колени.

Там на деревьях в закат

Растёт любовь вместо горя.

Я подарю себе сон

На берегу моря…

Ik zal je een tuin geven

Aan de kust.

Daar in de bomen bij zonsondergang

Liefde groeit in plaats van verdriet.

En je raakt aan met je hand

Een ervan is niet toevallig.

Een van hen ben ik

Jouw geheime geheim.

Ik zal je een huis geven

Onzichtbaar voor de ogen van anderen.

Je vindt hem in die tuin,

Het zal ochtendlicht zijn.

En er zal muziek in zitten,

Zodra je je kleren uittrekt.

Dan val je op je schouder in slaap

Mijn zorgzaam, zachtaardig.

Ik zal je een tuin geven

Waar herten rondlopen.

En van zo'n schoonheid

Je zult op je knieën vallen.

Daar in de bomen bij zonsondergang

Liefde groeit in plaats van verdriet.

Ik zal mezelf een droom geven

Aan de kust…