Мираж - Наталия Власова

Может быть проще было бы лечь и уснуть,

Но как же чувства — те, что нам не обмануть?

Если бы море кто-то мог выпить до дна —

Я бы сумела забыть и не помнить тебя…

Припев:

Я падаю вновь в этот мираж —

И кажется мне, что ты не предашь!

Я падаю вновь, я снова лечу —

Я в чудо поверить хочу!

Я не хотела перевернув календарь,

Снова увидеть вместо июля февраль.

Но что-то случилось, кто-то не может уснуть —

Чувство родилось, где-то где не обмануть!

Может быть проще было бы лечь и уснуть,

Но как же чувства — те, что нам не обмануть?

Если бы море кто-то мог выпить до дна —

Я бы сумела забыть и не помнить тебя!

Припев:

Я падаю вновь в этот мираж —

И кажется мне, что ты не предашь!

Я падаю вновь, я снова лечу —

Я в чудо поверить хочу!

Я падаю вновь в этот мираж —

И кажется мне, что ты не предашь!

Я падаю вновь, я снова лечу —

Я в чудо поверить хочу!

Misschien zou het gemakkelijker zijn om te gaan liggen en te slapen,

Maar hoe zit het met gevoelens - die we niet kunnen bedriegen?

Als iemand de zee tot op de bodem zou kunnen drinken -

Ik zou je kunnen vergeten en niet meer herinneren...

Refrein:

Ik val weer in deze luchtspiegeling -

En het lijkt mij dat je niet zult verraden!

Ik val weer, ik vlieg weer -

Ik wil in een wonder geloven!

Ik wilde de kalender niet omdraaien,

Zie februari in plaats van juli.

Maar er is iets gebeurd, iemand kan niet slapen -

Het gevoel was geboren, ergens waar je niet kunt bedriegen!

Misschien zou het gemakkelijker zijn om te gaan liggen en te slapen,

Maar hoe zit het met gevoelens - die we niet kunnen bedriegen?

Als iemand de zee tot op de bodem zou kunnen drinken -

Ik zou je kunnen vergeten en niet onthouden!

Refrein:

Ik val weer in deze luchtspiegeling -

En het lijkt mij dat je niet zult verraden!

Ik val weer, ik vlieg weer -

Ik wil in een wonder geloven!

Ik val weer in deze luchtspiegeling -

En het lijkt mij dat je niet zult verraden!

Ik val weer, ik vlieg weer -

Ik wil in een wonder geloven!