Hieronder staat de songtekst van het nummer Скучаю , artiest - Наталия Власова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Наталия Власова
Как будто вечность тебя не видела
Как будто чем-то тебя обидела
Как будто вижу в туман невидимый
Вдали иду, не с тобой вдвоем
Как будто сон за луной кончается
И кто-то с кем-то навек прощается
Там мы стоим, на краю качаемся
Вперед назад или упадем
Поделать ничего не могу
Я так по тебе скучаю
Скучаю про тебе одному, скучаю
Не думать не могу о тебе
Глаза хочу закрыть и забыться
Скажи скорей что все хорошо
Что сон мне сниться
Как будто вечность тебя не слышала
Как будто остров на сердце вышила
И там молилась за нас всевышнему,
Но уносил все слова прибой
Как будто солнцем все опаленные
Как будто где-то идем влюбленные
Не мы с тобой
Поделать ничего не могу
Я так по тебе скучаю
Скучаю про тебе одному, скучаю
Не думать не могу о тебе
Глаза хочу закрыть и забыться
Скажи скорей что все хорошо
Что сон мне сниться
Поделать не чего не могу
Я так по тебе скучаю, по тебе скучаю
Поделать не чего не могу
Я так по тебе скучаю
Скучаю про тебе одному, скучаю
Не думать не могу о тебе
Глаза хочу закрыть и забыться
Скажи скорей что все хорошо
Что сон мне сниться
Alsof de eeuwigheid je niet heeft gezien
Alsof iets je beledigd heeft
Alsof ik in de onzichtbare mist zie
Ik ga ver weg, niet samen met jou
Alsof de droom achter de maan eindigt
En iemand neemt voor altijd afscheid van iemand
Daar staan we, we slingeren op de rand
Vooruit achteruit of we vallen
ik kan niets doen
ik mis je heel erg
Ik mis je alleen, ik mis je
Ik kan niet aan je denken
Ik wil mijn ogen sluiten en vergeten
Zeg me snel dat alles in orde is
Wat een droom droom ik
Alsof de eeuwigheid je niet heeft gehoord
Alsof het eiland op het hart geborduurd is
En daar bad ze voor ons tot de Almachtige,
Maar de branding nam alle woorden mee
Alsof alles verschroeid door de zon
Alsof we ergens heen gaan liefhebbers
We zijn niet bij je
ik kan niets doen
ik mis je heel erg
Ik mis je alleen, ik mis je
Ik kan niet aan je denken
Ik wil mijn ogen sluiten en vergeten
Zeg me snel dat alles in orde is
Wat een droom droom ik
ik kan niets doen
Ik mis je zo, ik mis je
ik kan niets doen
ik mis je heel erg
Ik mis je alleen, ik mis je
Ik kan niet aan je denken
Ik wil mijn ogen sluiten en vergeten
Zeg me snel dat alles in orde is
Wat een droom droom ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt