Русалки - Наталия Власова

Припев:

«Не двигайся, смотри:

Среди жемчужин узнаешь, вдруг,

что ты кому-то нужен!»

«Не двигайся, смотри, они танцуют,

Русалки на воде судьбу рисуют!»

Оправдались надежды, брось сомненья и страх,

Это танец русалок у всех на глазax.

Где-то в тающей пене, между раненых скал

Сможет тот их увидеть, кто долго искал.

Припев:

«Не двигайся, смотри:

Среди жемчужин узнаешь, вдруг,

что ты кому-то нужен!»

«Не двигайся, смотри, они танцуют,

Русалки на воде судьбу рисуют!»

По волнам как по небу, между песен и снов.

Если вдребезги сердце, значит — это любовь.

Припев:

«Не двигайся, смотри:

Среди жемчужин узнаешь, вдруг,

что ты кому-то нужен!»

«Не двигайся, смотри, они танцуют,

Русалки на воде судьбу рисуют!»

Припев:

«Не двигайся, смотри:

Они как люди!»

«Не двигайся, смотри,

И будь что будет!»

«Не двигайся, смотри,

Они танцуют!»

«Русалки на воде судьбу рисуют!»

Refrein:

"Niet bewegen, kijk:

Tussen de parels herken je, plotseling,

dat iemand je nodig heeft!"

"Beweeg niet, kijk, ze dansen,

Zeemeerminnen trekken het lot op het water!”

Hoop kwam uit, wierp twijfels en angst op,

Dit is de dans van zeemeerminnen waar iedereen bij is.

Ergens in het smeltende schuim, tussen de gewonde rotsen

Degene die lang heeft gezocht, zal ze kunnen zien.

Refrein:

"Niet bewegen, kijk:

Tussen de parels herken je, plotseling,

dat iemand je nodig heeft!"

"Beweeg niet, kijk, ze dansen,

Zeemeerminnen trekken het lot op het water!”

Op de golven als in de lucht, tussen liedjes en dromen.

Als het hart verbrijzeld is, dan is het liefde.

Refrein:

"Niet bewegen, kijk:

Tussen de parels herken je, plotseling,

dat iemand je nodig heeft!"

"Beweeg niet, kijk, ze dansen,

Zeemeerminnen trekken het lot op het water!”

Refrein:

"Niet bewegen, kijk:

Het zijn net mensen!”

"Niet bewegen, kijk"

En wat er ook gebeurt!”

"Niet bewegen, kijk"

Ze zijn aan het dansen!"

"Zeemeerminnen trekken het lot op het water!"