На белых парусах - Наталия Власова
С переводом

На белых парусах - Наталия Власова

Альбом
Сны
Год
2007
Язык
`Russisch`
Длительность
214730

Hieronder staat de songtekst van het nummer На белых парусах , artiest - Наталия Власова met vertaling

Tekst van het liedje " На белых парусах "

Originele tekst met vertaling

На белых парусах

Наталия Власова

Оригинальный текст

У неба в глазах замёрзли цветы,

У неба в глазах — тайна!

Но, не обещать мы не могли,

А, что впереди — знать бы?

Припв:

Сколько дорог видны с высоты?

Где там на миг есть я и есть ты!

Сколько ещё разлук и имён,

Ждать будут лучших времён?

Сколько дорог видны с высоты,

Где там на миг есть я и есть ты!

Сколько ещё разлук и имён,

Ждать будут лучших времён?

Заметили листья дрожа на ветру,

Заметили, что тайна!

У неба в глазах замёрзли цветы

И что впереди — знать бы?

Припев:

Сколько дорог видны с высоты?

Где там на миг есть я и есть ты!

Сколько ещё разлук и имён,

Ждать будут лучших времён?

А я к тебе на белых парусах

Во сне лечу и не замечаю, что

В реке времён несёт меня вода,

Куда не знаю…

Припев:

Сколько дорог видны с высоты?

Где там на миг есть я и есть ты!

Сколько ещё разлук и имён,

Ждать будут лучших времён?

Сколько дорог видны с высоты?

Где там на миг есть я и есть ты!

Сколько ещё разлук и имён,

Ждать будут лучших времён?

Перевод песни

Bloemen bevroor in de lucht,

De lucht heeft een geheim in zijn ogen!

Maar we konden het niet beloven

En wat staat ons te wachten - zou je het weten?

Refrein:

Hoeveel wegen zijn van bovenaf zichtbaar?

Waar even ik ben en jij!

Hoeveel meer scheidingen en namen

Uitkijken naar betere tijden?

Hoeveel wegen zijn van bovenaf zichtbaar

Waar even ik ben en jij!

Hoeveel meer scheidingen en namen

Uitkijken naar betere tijden?

We zagen de bladeren trillen in de wind,

Let op het is een geheim!

Bloemen bevroor in de lucht in de ogen

En wat staat ons te wachten - zou je het weten?

Refrein:

Hoeveel wegen zijn van bovenaf zichtbaar?

Waar even ik ben en jij!

Hoeveel meer scheidingen en namen

Uitkijken naar betere tijden?

En ik kom naar je toe op witte zeilen

Ik vlieg in een droom en merk dat niet

In de rivier des tijds draagt ​​het water mij,

Waar weet ik niet...

Refrein:

Hoeveel wegen zijn van bovenaf zichtbaar?

Waar even ik ben en jij!

Hoeveel meer scheidingen en namen

Uitkijken naar betere tijden?

Hoeveel wegen zijn van bovenaf zichtbaar?

Waar even ik ben en jij!

Hoeveel meer scheidingen en namen

Uitkijken naar betere tijden?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt