Hieronder staat de songtekst van het nummer Что это значит , artiest - Наталия Власова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Наталия Власова
Тихая ночь,
Только горит камин.
Дым сигарет, запах духов
И дорогих картин.
Ловит твой слух шепот огня,
Ну, а глаза — его танец.
Ты не один, но без кольца
Твой безымянный палец.
Припев: Горит огонь в глазах
Ее все ярче,
Дрожит ладонь, узнай,
Что это значит.
В твоей игре она
Не слышит фальши,
Спешит к тебе, а ты, —
А ты все дальше.
Любишь ее
Или же вовсе нет,
Сам назовешь лучшим из слов
Повесть минувших лет.
Не разобрать где же трава,
Где же любовь, где птицы.
Все для тебя только слова
И звезды вереницей.
Припев: 1 раз.
Проигрыш.
Припев: 1 раз.
Припев1: Горит огонь в глазах
Дум-да-да-дам
Дум-да-да-дам
Дрожит ладонь, и знай,
Дум-да-да-дам
Дум-да-да-дам
Дам-да-дам.
Stille Nacht,
Alleen de open haard brandt.
Sigarettenrook, parfumgeur
En dure schilderijen.
Het gefluister van vuur vangt je gehoor,
Nou, de ogen zijn zijn dans.
Je bent niet alleen, maar zonder ring
Je ringvinger.
Koor: Vuur brandt in de ogen
het is helderder
Bevende handpalm, kom erachter
Wat betekent het.
In jouw spel is ze
Hij hoort geen leugen,
Haast zich naar jou, en jou, -
En je bent verder.
hou van haar
Of helemaal niet
Je zult zelf de beste woorden noemen
Verhaal van afgelopen jaren.
Ik kan niet zien waar het gras is,
Waar is de liefde, waar zijn de vogels.
Alles voor jou zijn slechts woorden
En de sterren op een rij.
Koor: 1 keer.
Verliezen.
Koor: 1 keer.
Koor 1: Vuur brandt in de ogen
Dum-da-da-dam
Dum-da-da-dam
De palm beeft, en weet:
Dum-da-da-dam
Dum-da-da-dam
Dames, dames, dames.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt