Hieronder staat de songtekst van het nummer Shou Helo , artiest - Nassif Zeytoun met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nassif Zeytoun
ما بدي أحسب ولا فكر
لا بيقدم ولا بيأخر بعد ما حبيت
صبتيني بقلبي صبتيني
نظرة لعندك جبتيني كيف ما حسيت
ما بدي أحسب ولا أفكر
لا بيقدم ولا بيأخر بعد ما حبيت
صبتيني بقلبي صبتيني
نظرة لعندك جبتيني كيف ما حسيت
شو حلو.
اتعلق فيكِ وأضعف قدامك
شو حلو.
إني أرضيكِ وأحقق أحلامك
شو حلو.
لبسي تنقيلي بإيدك عطر تحطيلي
ضلي عقلي أخدتيلي الله شو حلو
شو حلو.
اتعلق فيكِ واضعف قدامك
شو حلو.
إني أرضيكِ وأحقق أحلامك
شو حلو.
لبسي تنقيلي بإيدك عطر تحطيلي
ضلي عقلي أخدتيلي الله شو حلو
ضليتي بحلاكي تزيدي
تالقصة طلعت من إيدي
عشقت ومشى الحال
عشقت ولا سأئل عن شي
طريقي بدي إمشي
وهيدا وعد رجال
ضليتي بحلاكي تزيدي
تالقصة طلعت من إيدي
عشقت ومشى الحال
عشقت ولا سأئل عن شي
طريقي بدي إمشي
وهيدا وعد رجال
شو حلو.
اتعلق فيكِ وأضعف قدامك
شو حلو.
إني أرضيكِ وأحقق أحلامك
شو حلو.
لبسي تنقيلي بإيدك عطر تحطيلي
ضلي عقلي أخدتيلي الله شو حلو
شو حلو.
اتعلق فيكِ واضعف قدامك
شو حلو.
إني أرضيكِ وأحقق أحلامك
شو حلو.
لبسي تنقيلي بإيدك عطر تحطيلي
ضلي عقلي أخدتيلي الله شو حلو
شو حلو.
اتعلق فيكِ وأضعف قدامك
شو حلو.
إني أرضيكِ وأحقق أحلامك
شو حلو.
لبسي تنقيلي بإيدك عطر تحطيلي
ضلي عقلي أخدتيلي الله شو حلو
شو حلو.
اتعلق فيكِ واضعف قدامك
شو حلو.
إني أرضيكِ وأحقق أحلامك
شو حلو.
لبسي تنقيلي بإيدك عطر تحطيلي
ضلي عقلي أخدتيلي الله شو حلو
Ik wil niet rekenen of denken
Het is niet geavanceerd of vertraagd na waar ik van hield
Je schonk me uit met mijn hart, je schonk me uit
Een blik op je voorhoofd, hoe voelde je je?
Ik wil niet tellen of denken
Het is niet geavanceerd of vertraagd na waar ik van hield
Je schonk me uit met mijn hart, je schonk me uit
Een blik op je voorhoofd, hoe voelde je je?
wat lief.
Ik klamp me aan je vast en word zwakker voor jou
wat lief.
Ik bevredig je en laat je dromen uitkomen
wat lief.
Draag mijn kleren met je handen, een vernederend parfum
Ik verloor mijn verstand, God nam me, hoe lief
wat lief.
Ik klamp me aan je vast en word zwakker voor jou
wat lief.
Ik bevredig je en laat je dromen uitkomen
wat lief.
Draag mijn kleren met je handen, een vernederend parfum
Ik verloor mijn verstand, God nam me, hoe lief
Ik wou dat je een zoetekauw was
Het verhaal kwam uit mijn handen
Liefde en lopen
Ik werd verliefd en ik vraag nergens naar
Ik wil mijn weg bewandelen
En dit is een belofte van mannen
Ik wou dat je een zoetekauw was
Het verhaal kwam uit mijn handen
Liefde en lopen
Ik werd verliefd en ik vraag nergens naar
Ik wil mijn weg bewandelen
En dit is een belofte van mannen
wat lief.
Ik klamp me aan je vast en word zwakker voor jou
wat lief.
Ik bevredig je en laat je dromen uitkomen
wat lief.
Draag mijn kleren met je handen, een vernederend parfum
Ik verloor mijn verstand, God nam me, hoe lief
wat lief.
Ik klamp me aan je vast en word zwakker voor jou
wat lief.
Ik bevredig je en laat je dromen uitkomen
wat lief.
Draag mijn kleren met je handen, een vernederend parfum
Ik verloor mijn verstand, God nam me, hoe lief
wat lief.
Ik klamp me aan je vast en word zwakker voor jou
wat lief.
Ik bevredig je en laat je dromen uitkomen
wat lief.
Draag mijn kleren met je handen, een vernederend parfum
Ik verloor mijn verstand, God nam me, hoe lief
wat lief.
Ik klamp me aan je vast en word zwakker voor jou
wat lief.
Ik bevredig je en laat je dromen uitkomen
wat lief.
Draag mijn kleren met je handen, een vernederend parfum
Ik verloor mijn verstand, God nam me, hoe lief
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt