Hieronder staat de songtekst van het nummer Kello Kezeb , artiest - Nassif Zeytoun met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nassif Zeytoun
كلو كذب ما حدا بيعشق حدا
ما بينعتب علي المشاعر فاقدها
كلو كذب ما حدا بيعشق حدا
ما بينعتب علي المشاعر فاقدها
منك صعب يشفى أنا ضيع دقاتة سدى
كلو كذب ما حدا بيعشق حدا
ما بينعتب علي المشاعر فاقدها
كلو كذب ما حدا بيعشق حدا
ما بينعتب علي المشاعر فاقدها
منك صعب يشفى أنا ضيع دقاتة سدى
علمتني داوي الجرح بالجرح
خليتني فكّر بحالي صح
علمتني داوي الجرح بالجرح
خليتني فكّر بحالي صح
ربّيتني بكّيتني ع سنين عمري الآخدها
كلو كذب ما حدا بيعشق حدا
ما بينعتب علي المشاعر فاقدها
دمعي نشف راح الوجع مني
عم اكتشف جرحك شو خادمني
دمعي نشف راح الوجع مني
عم اكتشف جرحك شو خادمني
رجعلي قلبي لإلي
حسسني شو دمعي غلي
كنت بحياتي مرحلة وكتير في بعدها
علمتني داوي الجرح بالجرح
خليتني فكّر بحالي صح
ربّيتني بكّيتني ع سنين عمري الآخدها
كلو كذب ما حدا بيعشق حدا
ما بينعتب علي المشاعر فاقدها
كلو كذب ما حدا بيعشق حدا
ما بينعتب علي المشاعر فاقدها
كلو كذب ما حدا بيعشق حدا
ما بينعتب علي المشاعر فاقدها
كلو كذب ما حدا بيعشق حدا
ما بينعتب علي المشاعر فاقدها
Als je liegt, houdt niemand van iemand
Wat geef je de schuld van verloren gevoelens?
Als je liegt, houdt niemand van iemand
Wat geef je de schuld van verloren gevoelens?
Van jou is het moeilijk te genezen. Ik heb zijn beat tevergeefs verspild
Als je liegt, houdt niemand van iemand
Wat geef je de schuld van verloren gevoelens?
Als je liegt, houdt niemand van iemand
Wat geef je de schuld van verloren gevoelens?
Van jou is het moeilijk te genezen. Ik heb zijn beat tevergeefs verspild
Je leerde me de wond met de wond te helen
Je liet me aan mezelf denken, toch?
Je leerde me de wond met de wond te helen
Je liet me aan mezelf denken, toch?
Je hebt me opgevoed, je hebt me aan het huilen gemaakt door de jaren van mijn leven
Als je liegt, houdt niemand van iemand
Wat geef je de schuld van verloren gevoelens?
Mijn tranen zijn droog, de pijn zal van mij komen
Ik ontdekte je wond, wat heb je voor mij gedaan?
Mijn tranen zijn droog, de pijn zal van mij komen
Ik ontdekte je wond, wat heb je voor mij gedaan?
Geef mijn hart terug aan mij
Voel me, mijn tranen koken
Ik was een fase in mijn leven en velen daarna
Je leerde me de wond met de wond te helen
Je liet me aan mezelf denken, toch?
Je hebt me opgevoed, je hebt me aan het huilen gemaakt door de jaren van mijn leven
Als je liegt, houdt niemand van iemand
Wat geef je de schuld van verloren gevoelens?
Als je liegt, houdt niemand van iemand
Wat geef je de schuld van verloren gevoelens?
Als je liegt, houdt niemand van iemand
Wat geef je de schuld van verloren gevoelens?
Als je liegt, houdt niemand van iemand
Wat geef je de schuld van verloren gevoelens?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt