Sawt Rbaba - Nassif Zeytoun
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sawt Rbaba , artiest - Nassif Zeytoun met vertaling
Tekst van het liedje " Sawt Rbaba "
Originele tekst met vertaling
Sawt Rbaba
Nassif Zeytoun
Оригинальный текст
آخ.
آخ.
آخ.
آآخ.
آخ
ألا يا إله الكون عني
ألا يا إله الكون عني
حني ظهري مثل قوس الربابة
صوت ربابة يبكيني
هونك يا بو الربابة
و عنينها يذكر بعنيني
يوم الـ فارقت احبابها
عيني يوم الـ فارقت احبابها
صوت ربابة يبكيني
هونك يا بو الربابة
و عنينها يذكر بعنيني
يوم الـ فارقت احبابها
عيني يوم الـ فارقت احبابها
والله سلبتها لروحي
والله زودت جروحي
مثل الطير المذبوحِ
اللي بيرقص من عذابة
عيني اللي بيرقص من عذابة
والله سلبتها لروحي
والله زودت جروحي
مثل الطير المذبوحِ
اللي بيرقص من عذابة
عيني اللي بيرقص من عذابة
شكلك مثلي يا بو رباب
بزمانك فارقت أحباب
أكثر مني ذقت عذاب
هيك عم تحكي الربابة
عيني هيك عم تحكي الربابة
شكلك مثلي يا بو رباب
بزمانك فارقت أحباب
أكثر مني ذقت عذاب
هيك عم تحكي الربابة
عيني هيك عم تحكي الربابة
صوت ربابة يبكيني
هونك يابو الربابة
Перевод песни
broer.
broer.
broer.
ah.
broer
Is het niet de God van het universum over mij?
Is het niet de God van het universum over mij?
Ik buig mijn rug als de boog van de rabab
Rababa's stem maakt me aan het huilen
Hunk, Bo Al-Rababa
En haar ogen doen me denken aan de mijne
De dag dat ze haar dierbaren verliet
Mijn ogen op de dag dat ze hun dierbaren verlieten
Rababa's stem maakt me aan het huilen
Hunk, Bo Al-Rababa
En haar ogen doen me denken aan de mijne
De dag dat ze haar dierbaren verliet
Mijn ogen op de dag dat ze hun dierbaren verlieten
God heeft het gestolen voor mijn ziel
God voorzag mijn wonden
Als een gedode vogel
Wie danst van kwelling
Mijn ogen die dansen van de kwelling
God heeft het gestolen voor mijn ziel
God voorzag mijn wonden
Als een gedode vogel
Wie danst van kwelling
Mijn ogen die dansen van de kwelling
Je lijkt op mij, Bu Rabab
In jouw tijd verloor ik dierbaren
Ik heb meer kwelling geproefd
Zo praat je over de rabab
Mijn ogen zijn zo, ze praten over de rabab
Je lijkt op mij, Bu Rabab
In jouw tijd verloor ik dierbaren
Ik heb meer kwelling geproefd
Zo praat je over de rabab
Mijn ogen zijn zo, ze praten over de rabab
Rababa's stem maakt me aan het huilen
Honk Yabu Rababa
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt