Mani Zaalan - Nassif Zeytoun
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mani Zaalan , artiest - Nassif Zeytoun met vertaling
Tekst van het liedje " Mani Zaalan "
Originele tekst met vertaling
Mani Zaalan
Nassif Zeytoun
Оригинальный текст
ماني زعلان عـ غيابك ماني زعلان
ندمان الل حبيتك انتا والله ندمان
ماني زعلان عـ غيابك ماني زعلان
ندمان الل حبيتك انتا والله ندمان
ماني زعلان عـ غيابك ماني زعلان
ندمان للي حبيتك انتا والله ندمان
ضيعان المحبه فيك … مابستاهل ابكي عليك
و ضعيان لحظة الل قضيتا لعينك سهران
مسكين كتير يا ألبي … عمرك ما خطيت
اكتر من دم شرايينا … صنت و حبيت
مسكين كتير يا ألبي … عمرك ما خطيت
اكتر من دم شرايينا … صنت و حبيت
واللي حبيتو من سنين … كفاك الطعنة بسكين
و خلاك بدياتك تجبر … جرحك بكيان
ماني زعلان عـ غيابك ماني زعلان
ندمان الل حبيتك انتا والله ندمان
أيا مجروح بـ هالدنية … بلاقي طبيب
إلا المجروح الجارحتو … إيد الحبيب
أيا مجروح بـ هالدنية … بلاقي طبيب
إلا المجروح الجارحتو … إيد الحبيب
ع شفايفي وقفوا الكلمات
و الضحكة صارت مأساة
بنده و برغم الآهات
ماني زعلان
ماني زعلان عـ غيابك ماني زعلان
ندمان الل حبيتك انتا والله ندمان
Перевод песни
Ik ben niet boos over je afwezigheid Ik ben niet boos
Spijt, God hield van je, God heeft spijt
Ik ben niet boos over je afwezigheid Ik ben niet boos
Spijt, God hield van je, God heeft spijt
Ik ben niet boos over je afwezigheid Ik ben niet boos
Het spijt ons dat ik van je hield, ik zweer het op God
Liefde verloren in jou... Ik verdien het niet om voor jou te huilen
En zet het moment van God je ogen wakker
Arme jij, Alby... Je hebt niet gezondigd
Meer dan het bloed van onze slagaders... Ik hield van je
Arme jij, Alby... Je hebt niet gezondigd
Meer dan het bloed van onze slagaders... Ik hield van je
En degene van wie je jarenlang hield... Stop met gestoken te worden met een mes
En je begin wordt gedwongen... je verwondt met een entiteit
Ik ben niet boos over je afwezigheid Ik ben niet boos
Spijt, God hield van je, God heeft spijt
Ik ben gewond in Haldania... ik vind een dokter
Behalve de gewonden, de gewonden... de hand van de geliefde
Ik ben gewond in Haldania... ik vind een dokter
Behalve de gewonden, de gewonden... de hand van de geliefde
Mijn lippen stopten de woorden
En lachen werd een tragedie
Panda en ondanks het gekreun
ik ben van streek
Ik ben niet boos over je afwezigheid Ik ben niet boos
Spijt, God hield van je, God heeft spijt
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt