Hieronder staat de songtekst van het nummer Я буду всегда с тобой , artiest - Наргиз met vertaling
Originele tekst met vertaling
Наргиз
Погоди!
Не хочу с тобой прощаться.
Холодный снег на губах.
Полузакрытые чувства.
Ты и я ничего не обещали.
Может быть что-то еще,
Может быть мы потеряли.
А я буду всегда с тобой.
Буду твоей судьбой.
Буду твоей звездой, рядом я.
И скажу, не тая: "Буду всегда твоя!"
А я буду всегда с тобой.
Буду твоей рекой.
Буду твоей одной, рядом я.
И скажу, не тая: "Буду всегда твоя!"
Всё равно, уходя, ты повернешься.
Губы шептали тебе: "Как я безумно любила!"
Я с тобой, больше ничего не надо.
Только мне сердце открой.
Я навсегда буду рядом.
А я буду всегда с тобой.
Буду твоей судьбой.
Буду твоей звездой, рядом я.
И скажу, не тая: "Буду всегда твоя!"
А я буду всегда с тобой.
Буду твоей рекой.
Буду твоей одной, рядом я.
И скажу, не тая: "Буду всегда твоя!"
А я буду всегда с тобой.
Буду твоей судьбой.
Буду твоей звездой, рядом я.
И скажу, не тая: "Буду всегда твоя!"
А я буду всегда с тобой.
Буду твоей рекой.
Буду твоей одной, рядом я.
И скажу, не тая: "Буду всегда твоя!"
Wacht even!
Ik wil geen afscheid van je nemen.
Koude sneeuw op de lippen.
Half gesloten gevoelens.
Jij en ik hebben niets beloofd.
Kan er iets anders zijn?
Misschien hebben we verloren.
En ik zal altijd bij je zijn.
Ik zal je lot zijn.
Ik zal je ster zijn, naast mij.
En ik zal zeggen, niet smeltend: "Ik zal altijd de jouwe zijn!"
En ik zal altijd bij je zijn.
Ik zal je rivier zijn.
Ik zal de jouwe zijn, naast mij.
En ik zal zeggen, niet smeltend: "Ik zal altijd de jouwe zijn!"
Hoe dan ook, als je weggaat, draai je je om.
Lips fluisterde tegen je: "Hoe waanzinnig heb ik liefgehad!"
Ik ben bij je, meer is niet nodig.
Open gewoon je hart voor mij.
Ik zal er altijd zijn.
En ik zal altijd bij je zijn.
Ik zal je lot zijn.
Ik zal je ster zijn, naast mij.
En ik zal zeggen, niet smeltend: "Ik zal altijd de jouwe zijn!"
En ik zal altijd bij je zijn.
Ik zal je rivier zijn.
Ik zal de jouwe zijn, naast mij.
En ik zal zeggen, niet smeltend: "Ik zal altijd de jouwe zijn!"
En ik zal altijd bij je zijn.
Ik zal je lot zijn.
Ik zal je ster zijn, naast mij.
En ik zal zeggen, niet smeltend: "Ik zal altijd de jouwe zijn!"
En ik zal altijd bij je zijn.
Ik zal je rivier zijn.
Ik zal de jouwe zijn, naast mij.
En ik zal zeggen, niet smeltend: "Ik zal altijd de jouwe zijn!"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt