Es Difícil - Myriam

Es dificil, cuando no se tiene el control

De los labios, de los besos, del corazn

Es dificil, cuando se ha perdido la razn

Del espacio, de un momento, de la respiracin

Por eso, hoy, te he hablado para platicar

Para pedirte nuestra separacin

Porque ya no somos tu y yo, un corazn

Porque se ha quebrado el amor, entre los dos

Y ya se me han ido las ganas de amar

Porque nuestro amor que brillo, se congelo

Porque ya la luz se apago, la de los dos

Y ya no tenemos nada mas que hablar

Ahahhhh

Y es dificil, que a miles de kilmetros tu voz

Me mantenga en el recuerdo de tu calor

Es dificil si a mi lado hay un corazn

Que me abraza, que me besa, que me entrega su amor

Por eso, hoy, te he hablado para platicar

Para pedirte nuestra separacin

Porque ya no somos tu y yo, un corazn

Porque se ha quebrado el amor, entre los dos

Y ya se me han ido las ganas de amar

Porque nuestro amor que brillo, se congelo

Porque ya la luz se apago, la de los dos

Y ya no tenemos nada mas que hablar

Porque ya no somos tu y yo, un corazn

Porque se ha quebrado el amor, entre los dos

Y ya se me han ido las ganas de amar

Porque nuestro amor que brillo, se congelo

Porque ya la luz se apago, la de los dos

Y ya no tenemos nada mas que hablar

Ahha ahahh

Het is moeilijk als je geen controle hebt

Van de lippen, van de kussen, van het hart

Het is moeilijk als je gek bent geworden

Van ruimte, van een moment, van adem

Om deze reden heb ik vandaag met je gesproken om te praten

Om je om onze scheiding te vragen

Omdat we niet langer jij en ik zijn, een hart

Omdat de liefde tussen de twee is gebroken

En het verlangen om lief te hebben is verdwenen

Want onze liefde die straalde bevroor

Omdat het licht al uit is, die van de twee

En we hebben niets anders om over te praten

Ahahhh

En het is moeilijk, dat duizenden kilometers verderop jouw stem is

bewaar me in de herinnering aan je warmte

Het is moeilijk als er een hart aan mijn zijde is

Wie knuffelt me, wie kust me, wie geeft me zijn liefde

Om deze reden heb ik vandaag met je gesproken om te praten

Om je om onze scheiding te vragen

Omdat we niet langer jij en ik zijn, een hart

Omdat de liefde tussen de twee is gebroken

En het verlangen om lief te hebben is verdwenen

Want onze liefde die straalde bevroor

Omdat het licht al uit is, die van de twee

En we hebben niets anders om over te praten

Omdat we niet langer jij en ik zijn, een hart

Omdat de liefde tussen de twee is gebroken

En het verlangen om lief te hebben is verdwenen

Want onze liefde die straalde bevroor

Omdat het licht al uit is, die van de twee

En we hebben niets anders om over te praten

Ahha ahah